Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
implement rules
Vertaling van "implement rules" in Spaans
aplicar normas
aplicar las normas
implementar reglas
poner en práctica normas
It was therefore considered unnecessary to design and implement rules to enable their participation.
Por consiguiente, no se estimó necesario elaborar y aplicar normas para permitir su participación.
Developing countries needed to gain and retain policy space to implement rules and undertake liberalization at a pace and manner that served their development needs.
Los países en desarrollo tenían que obtener y conservar flexibilidad para aplicar normas y emprender la liberalización a un ritmo y de una manera acorde a sus necesidades de desarrollo.
In this devastated state there is no trade to speak of, and no infrastructure to implement rules as though it is business as usual.
En esos países devastados, no hay prácticamente comercio, ni tampoco infraestructura para aplicar las normas como si nada hubiera ocurrido.
In general, the role of assistants in archive and document management is to develop and implement rules and procedures for the management of documents in a complex and multicultural environment marked by the development of new technologies.
En general, la función de los asistentes en gestión de archivos y documentación es desarrollar y aplicar las normas y procedimientos de gestión de documentos en un entorno complejo y multicultural, caracterizado por el desarrollo de las nuevas tecnologías.
An indoor training lead will help you implement rules with a swift tug and a firm "no".
Un entrenamiento de interiores le ayudará a implementar reglas con un rápido gesto y un firme "no".
Of course, one can implement rules and conventions as simple machinery, i.e., as action constraints.
Por supuesto, se pueden implementar reglas y convenciones como simple montaje, o sea, como restricciones para la acción.
The legislation also placed an obligation upon such vessels to respect and implement rules and regulations adopted by the competent international organizations with respect to fishing in areas falling under the jurisdiction of other countries.
La legislación también obliga a esos buques a que respeten y apliquen las normas y reglamentos aprobados por las organizaciones internacionales competentes en relación con la pesca en zonas sujetas a la jurisdicción de otros países.
Parents should be involved in our lives, listen to our needs, get involved in our schools and implement rules at home.
Los padres de familia deben involucrarse en nuestras vidas, escuchar nuestras necesidades, involucrarse en nuestras escuelas e implementar reglas en la casa.
Revision 2 recognized the need to adopt and implement rules of origin so as to facilitate exports from least developed countries.
En la mencionada revisión 2 se reconoce la necesidad de adoptar y aplicar normas de origen a fin de facilitar las exportaciones de los países menos adelantados.
Strengthening the capacities of local people, especially the poor and marginalized, to organize, develop and implement rules and sanction offenders can facilitate their empowerment and enhance their share of benefits
El fortalecimiento de las capacidades de la población local, especialmente los pobres y marginados, para organizar, elaborar y aplicar normas, y para sancionar a los infractores, puede facilitar su empoderamiento y mejorar su participación en los beneficios
Governments and law enforcement agencies shall adopt and implement rules and regulations on the use of force and firearms against persons by law enforcement officials.
Los gobiernos y los organismos encargados de hacer cumplir la ley adoptarán y aplicarán normas y reglamentaciones sobre el empleo de la fuerza y armas de fuego contra personas por parte de funcionarios encargados de hacer cumplir la ley.
Section 727 did not create a permanent funding restriction that would impact FSIS's ability to establish and implement rules related to equivalency after its expiration.
El artículo 727 no estableció una restricción de financiación permanente que afectara a la capacidad del FSIS para establecer y aplicar normas relativas a la equivalencia después de su expiración.
Governments and State agencies shall adopt and implement rules and regulations on the use of force and small arms and light weapons against persons by State agents, especially law enforcement officials.
Los gobiernos y los organismos estatales adoptarán y aplicarán normas y reglamentaciones sobre el uso de la fuerza y de las armas pequeñas y armas ligeras contra personas por agentes del Estado, en especial por funcionarios encargados de hacer cumplir la ley.
Synoniemen voor implement rules in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 69. Exact: 69. Verstreken tijd: 63 ms.
