Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
implement the Convention
NEW
aplicación de la Convención aplicar el Convenio implementar la Convención apliquen la Convención
aplicación del Convenio
poner en práctica la Convención
aplicarla
dar cumplimiento a la Convención
implementación de la Convención
dar aplicación a la Convención
implementar el Convenio
aplicando la Convención
aplique la Convención
aplicar las disposiciones de la Convención
Parties emphasized the need to enhance the capacity of their national focal points to effectively implement the Convention.
Las Partes señalaron que era preciso aumentar la capacidad de sus centros de coordinación nacionales para lograr la aplicación de la Convención.
In that connection, it would be useful for countries such as Mali to receive technical assistance to help them implement the Convention.
A este respecto, sería de desear que países como Malí pudieran disponer de una cooperación técnica que les ayudara en la aplicación de la Convención.
We must implement the Convention at national and EU levels.
Debemos aplicar el Convenio a escala nacional y comunitaria.
New operational guidelines will be issued to help the Parties implement the Convention in today's innovative, creative, attractive, yet complex environment.
Así pues, se elaborarán nuevas orientaciones prácticas a fin de guiar a las Partes en la aplicación de la Convención en este entorno innovador, creativo, atractivo y complejo.
Efforts to publicize and implement the Convention in Germany have since been stepped up considerably.
Desde entonces se han intensificado considerablemente las actividades de divulgación y aplicación de la Convención en Alemania.
He also asked whether the State had drawn up a clear policy to disseminate and implement the Convention on the Rights of the Child.
También desea saber si el Estado ha definido una política clara de difusión y aplicación de la Convención sobre los Derechos del Niño.
The Committee's concluding observations about New Zealand's Initial Report includes a series of suggestions and recommendations to further implement the Convention.
Las observaciones finales del Comité sobre el informe inicial de Nueva Zelandia incluyen una serie de sugerencias y recomendaciones destinadas a mejorar la aplicación de la Convención.
Those were additional reasons why it should implement the Convention in full.
Son otros tantos motivos por los que debe aplicar plenamente la Convención.
A financial mechanism is to be established to help implement the Convention.
Se creará un mecanismo financiero que contribuya a implementar el convenio.
More countries need to ratify and implement the Convention.
Es necesario que más países ratifiquen e implementen esta Convención.
The disability policy programme will implement the Convention.
Además, el programa servirá para aplicar la Convención.
We share the responsibility to fully implement the Convention and achieve its full potential.
Compartimos la responsabilidad de aplicar plenamente la Convención y hacer realidad todo su potencial total.
The need to fully implement the Convention in order to combat transnational organized crime was stressed.
Se destacó la necesidad de aplicar plenamente la Convención para poder combatir la delincuencia organizada transnacional.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor implement the Convention in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
chest: box with a flat top and a storage space inside
Ontdek het woord
chest
Publiciteit

Suggesties

implement the convention effectively 1
implement the fourth geneva convention 1
implement the basel convention 1
implement the convention under 1
implement the international convention 1
implement the convention since 1
implement fully the convention 1
implement the convention despite 1

Resultaten: 292. Exact: 292. Verstreken tijd: 126 ms.