Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
implement the projects
Vertaling van "implement the projects" in Spaans
ejecutar los proyectos
implementar los proyectos
aplicar los proyectos
ejecute proyectos
realizar los proyectos
ejecución de los proyectos
realización de los proyectos
poner en marcha los proyectos
llevar a cabo los proyectos
Resources needed to implement the projects were assessed as sufficient in general.
Los recursos necesarios para ejecutar los proyectos se estimaron suficientes en general.
The authorities are seeking national private contractors to implement the projects.
Las autoridades están buscando contratistas privados nacionales para ejecutar los proyectos.
Speed to implement the projects, integrated processes, controlled quality, creative and sizeable material are the benefits that our customers receive.
Velocidad para implementar los proyectos, procesos integrados, calidad controlada, piezas grandes y creativas.
The problem is how to implement the projects when corruption pervades law enforcement, politicians and the judiciary.
El problema es cómo implementar los proyectos cuando la corrupción prevalece sobre la aplicación de la ley, los políticos y el poder judicial.
Insufficient financial and human resources to implement the projects
Insuficientes recursos financieros y humanos para aplicar los proyectos
Given this predicament, it is vital that donors coordinate and accept direction from the recipient country when they evaluate a country's needs, develop a framework of assistance and implement the projects.
Debido a este problema, es vital que al evaluar las necesidades del país, elaborar el marco de asistencia y aplicar los proyectos, los donantes coordinen y acepten la orientación del país beneficiario.
Highlights for our organization when we design, develop and implement the projects.
Destacamos por nuestra organización a la hora de diseñar, desarrollar y ejecutar los proyectos.
The challenge is now to implement the projects set out in the mobility partnerships.
Ahora el desafío consiste en ejecutar los proyectos establecidos en el marco de las asociaciones de movilidad.
It has received much less because it has little capacity to implement the projects to which a significant portion of the aid is directed.
Recibe mucho menos, porque tiene poca capacidad para ejecutar los proyectos a los que llega destinado el dinero.
Moreover, the strength of the unit lies in its human capital with high professionalism to implement the projects which are developed during periods of work overload and face complex situations such as student protests.
Por otra parte, su fortaleza se encuentra en su capital humano de alto profesionalismo para ejecutar los proyectos que desarrollan en períodos de sobrecarga de trabajo, y enfrentar situaciones complejas, tales como las movilizaciones estudiantiles.
The intermediary organisations shall keep accounting records for each project and for the total amounts of expenditure certified by the recipients of grants that implement the projects.
Los organismos intermedios conservan registros contables para cada proyecto así como para los importes totales de los gastos certificados por los beneficiarios de las subvenciones que ejecutan los proyectos.
Many investment projects include technical assistance components because the borrowers recognize that they do not have the full complement of skills and related equipment to implement the projects within the stipulated time frame and cost parameters.
Muchos proyectos de inversión abarcan componentes de asistencia técnica ya que los prestatarios reconocen que no disponen de todo el personal técnico y equipo conexo necesario para ejecutar los proyectos dentro del calendario y los costos previstos.
Prior to the change of mandate, some delay occurred owing to implementing partners' capacity constraints to implement the projects
Antes del cambio del mandato, hubo ciertas demoras debido a las limitaciones de la capacidad de los asociados en la ejecución de implementar los proyectos.
Synoniemen voor implement the projects in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 98. Exact: 98. Verstreken tijd: 110 ms.
