Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
implementation emphasize
Examples with "implementation emphasize" and their translation in Spaans
The key actions for its further implementation emphasize the need to expand immunization and the importance of using oral rehydration therapy in treating diarrhoea.
Las medidas clave para seguir ejecutando el Programa subrayan la necesidad de ampliar la inmunización y la importancia de utilizar la terapia de rehidratación oral para el tratamiento de la diarrea.
Both Agenda 21 and the Johannesburg Plan of Implementation emphasize poverty eradication as a prerequisite for the effective achievement of sustainable development and promote a people-centred approach.
Tanto el Programa 21 como el Plan de Aplicación de las Decisiones de Johannesburgo hacen hincapié en la erradicación de la pobreza como condición necesaria para el logro efectivo del desarrollo sostenible y promueven un enfoque centrado en el ser humano.
Andere resultaten
The Johannesburg Plan of Implementation emphasizes the importance of partnering with indigenous and local communities as a means of fostering sustainable forest management.
En el Plan de Aplicación de Johannesburgo se subraya la importancia de asociarse con las comunidades indígenas y locales como forma de promover una ordenación forestal sostenible.
In referring specifically to actions required to promote sustainable fisheries, the Plan of Implementation emphasizes the importance of developing "diverse approaches and tools, including the ecosystem approach".
Al referirse concretamente a las medidas necesarias para promover la pesca sostenible, el Plan de aplicación destaca la importancia de elaborar "diversos enfoques e instrumentos, incluido el enfoque basado en los ecosistemas"1.
The Johannesburg Plan of Implementation emphasizes in paragraph 65 that conflicts in Africa have hindered efforts for sustainable development.
En el párrafo 65 del Plan de Aplicación de las Decisiones de Johannesburgo se hace hincapié en que los conflictos en África han dificultado los esfuerzos por lograr el desarrollo sostenible.
The Johannesburg Plan of Implementation emphasizes in paragraph 70 the role tourism can play in the protection of wildlife and the sustainable development of local communities living in areas of great tourism potential.
En el párrafo 70 del Plan de Aplicación de las Decisiones de Johannesburgo se destaca la posible contribución del turismo a la protección de la fauna y la flora silvestres y al desarrollo sostenible de las comunidades locales radicadas en zonas donde es alto el potencial turístico.
There was a real need to emphasize implementation of such measures.
La necesidad de insistir en la aplicación de esas medidas es real.
Implementation should also emphasize selecting investments with maximum efficiency.
La implementación también deberá destacar la selección de inversiones con una eficiencia máxima.
It is vital to emphasize the implementation and achievement of economic and social rights.
Es indispensable hacer hincapié en la implementación y satisfacción de los derechos económicos y sociales.
We have to arrive at an equilibrium which respects the common desire to emphasize the implementation of what has already been agreed.
Debemos lograr un equilibrio que respete el deseo común de hacer hincapié en la aplicación de lo que ya ha sido acordado.
It is important to emphasize the implementation of policies, which requires follow-up, analysis, assessment and adjustment to maintain competitiveness.
Es importante destacar la mantención de las políticas, que requieren acompañamiento, análisis, evaluación y adecuación para mantener a sus competidores.
With regard to the implementation modality, it emphasizes strengthening local level NGOs for social intermediation.
En cuanto a la modalidad de aplicación, destaca el fortalecimiento de las ONG de nivel local para la intermediación social.
We emphasize proper implementation of our programs, and expect participation by all of our employees.
Enfatizamos en la implementación adecuada de nuestros programas y esperamos la participación de todos nuestros trabajadores.
Synoniemen voor implementation emphasize in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 865. Exact: 2. Verstreken tijd: 243 ms.
