Vertaling van "implementation of this resolution" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Decides to review the implementation of this resolution within twelve months of adoption and to consider further steps that might be necessary
Decide pasar revista a la aplicación de la presente resolución dentro de los doce meses siguientes a su aprobación y considerar las nuevas medidas que puedan resultar necesarias
The most important aspect at present remains the full implementation of this resolution.
Full implementation of this resolution is crucial to ensuring that the regime continues to enjoy widespread legitimacy and support.
La plena aplicación de esa resolución es crucial para que el régimen continúe gozando de una legitimidad y un apoyo generalizados.
Fund-raising efforts for the implementation of this resolution are under way.
En la actualidad están en marcha actividades de recaudación de fondos destinados a la aplicación de esta resolución.
Working to ensure the implementation of this resolution will be a test for us and our credibility.
Trabajar para garantizar la aplicación de esta resolución nos pondrá a prueba a nosotros y a nuestra credibilidad.
The phased approach to the implementation of this resolution, as outlined above, will yield comprehensive consultations.
El método progresivo de aplicación de esta resolución, como se describió anteriormente, dará lugar a consultas exhaustivas.
move forward in our work for the implementation of this resolution.
refiriéndonos a esta cuestión al proseguir con nuestra labor en pro de la aplicación de esta resolución.
Today's meeting provides us with an opportunity to review the progress and to advance the implementation of this resolution.
La reunión de hoy nos ofrece la oportunidad de examinar los progresos y adelantar en la aplicación de esta resolución.
Call upon all authorities and leaders concerned to take all possible steps to assist in the implementation of this resolution.
Exhortamos a todas las autoridades y líderes interesados a que tomen todas las medidas posibles para ayudar en la aplicación de esta resolución.
The last part concerns urgent measures, namely the implementation of this resolution prior to the introduction of the euro currency.
La última parte se refiere a medidas urgentes, concretamente a la aplicación de esta Resolución antes de la puesta en circulación del euro.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.