We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
la aplicación de diversas
implementando diversas
An example of this are the passive house within modern urbanism: The use of ecological and recyclable materials in both the structure and the coatings, implementing diverse techniques to reduce energy consumption and landscaping as a way to provide oxygen sources.
Muestra de ello son las passivehouse en el urbanismo moderno; el uso de materiales ecológicos y reciclables tanto en la estructura como en los revestimientos; la aplicación de diversas técnicas para disminuir el consumo energético; el paisajismo como una forma de aportar fuentes de oxígeno.
In the private sector, he has been able to help his customers implementing diverse IT technologies in their business since 1995 optimizing their operations and adding value to their services.
Desde 1995 se ha desempeñado, en el Sector Privado, implementando diversas tecnologías ayudando sus clientes en la optimización de su negocio y agregando valor a los productos y servicios que éstos ofrecen.
During the past few years a special emphasis in the execution of the national plan has been put to obtain the fairness in the educative opportunities, implementing diverse modalities to extend the cover of General the Basic Education and Secondary education.
Durante los últimos años se ha puesto un especial énfasis en la ejecución del plan nacional para lograr la equidad en las oportunidades educativas, implementando diversas modalidades para ampliar la cobertura de la Educación Básica General y Educación Media.
Multilatinas often reach out to their stakeholders by implementing diverse social activities that frequently differ from those established in the standardized guides applied in developed economies.
Las multilatinas a menudo se relacionan con sus grupos de interés a través de la implementación de distintas actividades sociales que tienden a diferir de las establecidas por las guías estandarizadas que se aplican en las economías desarrolladas.
This project aims to identify awareness and knowledge among marketing directors regarding: media centers, digital agencies, advertising agencies and companies, when implementing diverse strategies that will allow to reach the end user.
El presente proyecto pretende identificar la percepción y el conocimiento que tienen los directores de mercadeo de: centrales de medios, agencias digitales, agencias de publicidad y empresas, a la hora de implementar diversas estrategias que le permitan llegar al consumidor.
The last ones are implementing diverse strategies (from more «conventional» to more «organic») to attempt the preservation their plots and overcome the situation.
Estas últimas se encuentran ensayando distintas estrategias (desde más convencionales, con alta aplicación de insumos, a más «orgánicas»), para intentar conservar sus predios y sobreponerse a la situación.
"Technological models have been implemented in 4,100 production units with the aim of enhancing the viability of coffee production by implementing diverse and environmentally friendly practices with the potential to provide additional benefits in terms of conservation and biodiversity," he added.
"Se han implementado modelos tecnológicos en 4100 unidades productivas orientadas a mejorar la viabilidad de la producción cafetalera, combinando el cultivo con prácticas diversas y amigables con el medioambiente, con potencial para proporcionar beneficios adicionales en conservación y biodiversidad del ecosistema", agregó.
As a way to promote enforcement, United Nations special rapporteurs have recommended implementing diverse measures, including sanctions, against those who interfere with the implementation of rights enshrined in the instruments.
Como medio de promover el cumplimiento, los relatores especiales de las Naciones Unidas han recomendado la aplicación de diversas medidas, como las sanciones, contra quienes dificultan el ejercicio efectivo de los derechos consagrados en los instrumentos.
During the reporting period the Federation for Women and Family Planning has been implementing diverse initiatives aimed at ensuring equal status of women and men.
Durante el período que abarca el informe, la Federation for Women and Family Planning ha puesto en práctica diversas iniciativas orientadas a asegurar la igualdad entre hombres y mujeres.
The Korean International Cooperation Agency is implementing diverse programs to assist other developing countries in this regard.
El Organismo de cooperación internacional de Corea está aplicando varios programas para ayudar en este aspecto a otros países en desarrollo.
Implementing diverse country programmes and supporting Governments to develop and implement agricultural policies and programmes addressing child labour in agriculture.
Implementar diversos programas en los países y apoyar a los gobiernos para desarrollar e implementar políticas y programas agrícolas que aborden el trabajo infantil en la agricultura.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor implementing diverse in het Engels