El jardín se divide en varias secciones hermosas llenas de diversas plantas.
The garden forks into several beautiful sections filled with various plants.
El taller se centró en diferentes métodos de forzado para diversas flores.
The workshop focused on different methods of forcing for various flowers.
La fusión de culturas puede dar lugar a comunidades ricas y diversas.
A mixing of cultures can lead to rich and diverse communities.
Recopilar cuentos cortos en un solo libro permite experiencias de lectura diversas.
Combining short stories in one book allows for diverse reading experiences.
La seguridad química es primordial al manipular diversas sustancias en el laboratorio.
Chemical safety is paramount when handling various substances in the laboratory.
En matemáticas, se usa beta para representar diversas constantes y variables.
Beta is used in mathematics to represent various constants and variables.
El plano ilustraba las diversas rutas disponibles a través de la ciudad.
The mapping layout illustrated the various routes available through the city.
Esta plataforma presenta diversas soluciones de negocio para pequeñas y medianas empresas.
This platform features various business solutions for small and medium enterprises.
El festival presentó actuaciones organizadas de artistas locales que destacaban diversas culturas.
The festival featured staged performances from local artists highlighting various cultures.
El cambio repentino fue impuesto a la comunidad, provocando diversas reacciones.
The sudden move was thrust upon the community, causing various reactions.
Personas de diversas culturas miran al cielo en busca de señales y guía.
People from various cultures look to the heavens for signs and guidance.
La boutique exhibía hermosas alfombras de corredor con diversas texturas y colores.
The boutique showcased beautiful runners in various textures and colors.
Un criterio imparcial es esencial para medir el éxito en diversas competencias.
An objective standard is essential to measure success in various competitions.