We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
implementing various
implementing diverse
Desarrolla una cultura interna que nunca deje de aprender sobre las empresas ecológicas y que incentive a los empleados a seguir brindando ideas e implementando diversas prácticas (algunas serán exitosas y otras fracasarán) que sean de utilidad para que tu empresa siga siendo ecológica.
Create an internal culture that never stops learning about green business and encourages employees to keep giving ideas and implementing various practices (some that will be successes, and some that will fail) that help your business stay green.
Para ello la universidad CES ha adaptado sus currículos, implementando diversas estrategias de enseñanza, aprendizaje y evaluación que permiten gestionar la calidad de sus programas de estudio en pregrado, posgrado y actividades de extensión académica.
To this end, CES University has adapted its curricula, implementing various teaching, learning and evaluation strategies that allow managing the quality of its study programs in undergraduate, postgraduate and academic extension activities.
Desde 1995 se ha desempeñado, en el Sector Privado, implementando diversas tecnologías ayudando sus clientes en la optimización de su negocio y agregando valor a los productos y servicios que éstos ofrecen.
In the private sector, he has been able to help his customers implementing diverse IT technologies in their business since 1995 optimizing their operations and adding value to their services.
Durante los últimos años se ha puesto un especial énfasis en la ejecución del plan nacional para lograr la equidad en las oportunidades educativas, implementando diversas modalidades para ampliar la cobertura de la Educación Básica General y Educación Media.
During the past few years a special emphasis in the execution of the national plan has been put to obtain the fairness in the educative opportunities, implementing diverse modalities to extend the cover of General the Basic Education and Secondary education.
La calidad en salud está en desarrollo, ya que hoy se está conociendo su importancia a través de los sistemas de salud de todo el mundo y se están implementando diversas formas de control de calidad en salud, en Colombia no podíamos quedarnos atrás.
The quality of health in development, since today is meeting its importance by health systems around the world and are implementing various forms of quality control in health in Colombia could not stay behind.
Hankook ha venido implementando diversas estrategias para continuar su proceso de crecimiento en Colombia y así mismo en otros países de la región.
Hankook has been implementing various strategies to continue its growth process in Colombia, as well as in other countries in the region.
El Estado de Nuevo León cuenta con 5 centros penitenciarios, en los cuales estamos implementando diversas acciones compasivas como la promoción de la paz y solidaridad en la justicia, buscando con ello la disminución de la violencia y que se apoye la vivencia de los
The State of Nuevo Leon has 5 penitentiary centers, in which we are implementing various compassionate actions such as the promotion of peace and solidarity in justice, seeking thereby to reduce violence and to support the experience of human rights.
Los Fondos de Agua pueden aportar múltiples soluciones a los retos de Seguridad Hídrica de las ciudades latinoamericanas dependiendo de los retos y características particulares de cada lugar implementando diversas soluciones basadas en la naturaleza, entre otros.
Water Funds can provide multiple solutions to the Water Security challenges of Latin American cities depending on the challenges and particular characteristics of each place, implementing various nature-based solutions, among others.
En el marco del mecanismo de seguimiento de este proceso se ha convocado a una reunión del GIF, prevista para el mes de mayo de 2003 en Brasilia, con el objetivo de continuar implementando diversas iniciativas de cooperación en la prevención del financiamiento del terrorismo.
The Financial Intelligence Group will meet in Brasilia in May 2003 to continue implementing various cooperation initiatives to prevent the financing of terrorism.
También tuvo gran influencia militar, inventando e implementando diversas y muy importantes tácticas de batalla.
He was also militarily influential and invented and implemented several major battlefield tactics.
Su objetivo fue continuar implementando diversas iniciativas de cooperación en la prevención del financiamiento del terrorismo.
Its purpose was to continue to implement cooperation initiatives on preventing financing of terrorism.
Estamos atentos a las necesidades de nuestras integrantes y, por eso, se están implementando diversas iniciativas gradualmente con vistas a la seguridad y el bienestar de todas.
We are aware of the needs of our team members and hence several initiatives aimed at their safety and wellbeing are being gradually implemented.
En este sentido, se vienen implementando diversas acciones que tienen como objetivo brindar contención institucional y promover la protección de la integridad física y la vida de sus integrantes.
To that end, several steps have been taken to provide institutional support and to ensure the protection of the physical integrity and lives of all serving personnel.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
