Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
improve programmes
Vertaling van "improve programmes" in Spaans
mejorar los programas
mejorar programas
Several speakers intervened to emphasize that evaluations also needed to focus on what did not work in order to improve programmes.
Varios oradores intervinieron para insistir en que las evaluaciones también tenían que centrarse en lo que no había funcionado a fin de mejorar los programas.
Moreover, the survey does not provide information on how the evaluation results were used to improve programmes
Además, el estudio no proporciona información sobre la forma en que se utilizaron los resultados de la evaluación para mejorar los programas
Survey data are also used to guide strategies and to improve programmes.
Los datos de las encuestas también se utilizan para orientar estrategias y mejorar programas.
The Jamboree will be used as an opportunity to experiment with new activities and to exchange ideas among national associations on how to improve programmes for the Scout section.
El Jamboree se usara como una oportunidad para experimentar con nuevas actividades y para intercambiar ideas entre asociaciones nacionales en cómo mejorar programas para la sección Scout.
Sending out a student survey can help educators improve programmes and address shortcomings as well as provide students with valuable insights into their learning processes.
Enviar una encuesta para estudiantes puede ayudar a los educadores a mejorar los programas y a abordar las deficiencias, mientras que los estudiantes pueden obtener perspectivas valiosas sobre sus procesos de aprendizaje.
This innovative programme is designed to extend broadband networks, including cell phones, into remote rural areas in the developing world to improve programmes in a variety of sectors.
Este innovador programa tiene por objeto extender redes de banda ancha, incluidos los teléfonos móviles, en zonas rurales remotas de los países en desarrollo con el fin de mejorar los programas en diversos sectores.
That's why it's necessary to improve our diagnoses by using tools like public policy evaluation to be able to improve programmes and address these challenges that generate such contradictory responses from institutions.
Por eso es necesario mejorar nuestros diagnósticos apoyándonos en herramientas como la evaluación de políticas públicas, para tener la capacidad de mejorar los programas y hacer frente a estos desafíos que generan respuestas tan contradictorias desde las instituciones.
The partnership will harness the power of research in fisheries, aquaculture and fish value chains to improve programmes and policies for the benefit of millions of fishers and fish farmers belonging to some of the world's poorest communities.
La alianza aprovechará el potencial de la investigación en la pesca y la acuicultura y de las cadenas de valor del pescado para mejorar los programas y políticas pesqueras en beneficio de millones de pescadores y acuicultores, que comprenden algunas de las comunidades más pobres del mundo.
Clarity on the right mix of skills, how they are taught and who is involved is important to improve programmes at school, strengthen partnerships and help young people make better and more informed decisions.
La claridad en la combinación de destrezas, cómo se enseñan y quién participa en ello es importante para mejorar los programas en la escuela, fortalecer las colaboraciones y ayudar a los jóvenes a tomar decisiones mejores y más fundamentadas. Puntos clave
Although there are decision-makers who attempt to use lessons to improve programmes, the lack of veracity in the decentralized evaluation system prevents this from occurring throughout UNDP.
Aunque algunos encargados de la adopción de decisiones intentan utilizar las enseñanzas extraídas para mejorar los programas, la falta de fiabilidad del sistema de evaluación descentralizada impide que esta sea la práctica en todo el PNUD.
It should nevertheless make efforts to improve SMEs' access to funding and improve programmes and support services.
No obstante, habrá que facilitar el acceso de las PYME a la financiación, y mejorar los programas y los servicios de ayuda.
The Commission made significant efforts to learn from experience and improve programmes during the period examined.
La Comisión se esforzó significativamente en aprender de la experiencia y mejorar los programas durante el período evaluado.
In Colombia, efforts have been made by the Government, with the support of national and international actors, to improve programmes to protect victims and witnesses.
En Colombia, el Gobierno ha impulsado iniciativas, con el apoyo de agentes nacionales e internacionales, para mejorar los programas de protección de víctimas y testigos.
Synoniemen voor improve programmes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 28. Exact: 28. Verstreken tijd: 69 ms.
