Examples with "in Java and Sumatra where" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The scavenging cats were sampled in the vicinity of poultry markets in Java and Sumatra where outbreaks of H5N1 avian influenza had recently occurred.
Los gatos callejeros -que hurgan en las basuras- fueron analizados en las cercanías de los mercados avícolas en Java y Sumatra, en donde se han producido recientemente brotes de gripe aviar.
Andere resultaten
The species is native to Java and Sumatra where it grows in the underwood of the humid forests, often in swampy areas and along the banks of water streams, at low altitudes.
Sumatra, donde crece en el sotobosque de las selvas húmedas, a menudo en zonas pantanosas y junto a la orilla de cursos de agua, a baja altitud.
It is native to the Malay Peninsula, Sumatra, Borneo and Java, where it grows in coastal areas on swampy ground and just inland of the mangrove zone.
Originaria de la Península de Malay, Sumatra, Borneo y Java, donde crece en zonas costeras sobre suelo pantanoso y justo en el interior de la zona de mangle.
The species is native to Borneo, Sumatra, Java and Thailand, where it mainly grows along the coasts in swampy zones and pluvial forests where often forms dense colonies.
La especie es originaria de Borneo, Sumatra, Java y Tailandia, donde crece prevalentemente a lo largo de las costas en zonas pantanosas y en los bosques pluviales donde forma a menudo densas colonias.
The species is native to Borneo, Java, Peninsular Malaysia, Philippines, Singapore and Sumatra where grows in the pluvual forests at low and medium altitudes.
La especie es originaria de Borneo, Filipinas, Java, Malasia Peninsular, Singapur y Sumatra, donde crece en las forestas pluviales en bajas y medias altitudes.
It also has white feathers on the tail and neck usually live in primary forests, which is why their presence warns us of the good health of the forests where they live, usually on the islands of Sumatra and Java.
También tiene plumas blancas sobre la cola y en el cuello Suelen vivir en las selvas primarias, es por ello que su presencia nos avisa de la buena salud de los bosques donde habita, que suele ser en las islas de Sumatra y Java.
The species is native to Borneo, Java, Malaysia and Sumatra, where it grows in the pluvial forests mainly along the coasts.
La especie es originaria de Filipinas, donde vive en los bosques húmedos entre los 200 y 450 m de altitud.
The species is native to Borneo, Java, Sulawesi and Sumatra where it lives in the underwood of the forests, up to about 1000 m of altitude, in zones characterized by monsoonal climate.
Sulawesi y Sumatra, islas en las que vive en el sotobosque de las florestas, hasta alrededor de los 1000 m de altitud, en zonas caracterizadas por clima monzónico.
Time magazine wrote in December 1965: The killings have been on such a scale that the disposal of the corpses has created a serious sanitation problem in East Java and Northern Sumatra where the humid air bears the reek of decaying flesh.
La revista Time escribió en diciembre de 1965: La matanza ha creado un grave problema de salubridad en Java Oriental y el norte de Sumatra, donde el aire húmedo huele a muerte.
The species is native to Borneo, Java, Malaysia, Sumatra and Thailand where it grows as epiphyte in the humid forests, often along the banks of the water streams, up to about 1500 m of altitude.
La especie es originaria de Brasil, Colombia, Ecuador y Perú, donde crece epifita en los bosques ecuatoriales sobre ramas bajas de los árboles, hasta cerca 1000 m de altitud.
The islands of Java, Sumatra and Kalimantan, and the small islands in between, lie on the Sunda Shelf which begins on the coasts of Malaysia and Indo-China, where the sea depth does not exceed 700 feet.
Las islas de Java, Sumatra y Kalimantan, y las pequeñas islas entre ellas se encuentran en la plataforma continental de la Sonda, que empieza en las costas de Malasia e Indochina, donde el mar no tiene más de 700 pies de profundidad.
The species is native to Borneo, Java, Peninsular Malaysia, Singapore, Sumatra and Thailand where it grows in the pluvial primary forests, often along the water streams banks, up to about 1800 m of altitude.
La especie es originaria de Borneo, Java, Malasia peninsular, Singapur, Sumatra y Tailandia, regiones en las que crece en las selvas primarias lluviosas, a menudo junto a la orilla de los cursos de agua, hasta alrededor de los 1800 m de altitud.
The species is native to Borneo, Java, Lesser Sunda Islands, Malaysia and Sumatra where it grows in the mountain forests on the trees or on the rocks mainly betyween the 500 and the 1500 m of altitude.
Java, Malaysia, Pequeñas Islas del Sonda y Sumatra donde crece en los bosques montañosos sobre los árboles o sobre las rocas preferentemente entre los 500 y 1500 m de altitud.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.