To put it in a nutshell, the experiment confirmed our original hypothesis.
Para resumirlo en pocas palabras, el experimento confirmó nuestra hipótesis original.
After the presentation, he summed it all up in a nutshell.
The article explains, in a nutshell, how climate change affects our daily lives.
El artículo explica, en resumen, cómo el cambio climático afecta nuestras vidas diarias.
This is the believer's walk of faith in a nutshell.
Este es el camino de la fe del creyente en resumen.
Well, I guess that's it - in a nutshell.
That, in a nutshell, is the value of distinctions.
So now you have the window cleaning business in a nutshell.
Ahí tiene el negocio de la limpieza de ventanas en pocas palabras.
That, in a nutshell, is what the legislation says.
Eso es, en pocas palabras, lo que dice la legislación.
The free market, in a nutshell, is comparable to this.
El mercado libre, en pocas palabras, es comparable a esto.
This video shows in a nutshell how the placement should be done.
Este video muestra en pocas palabras cómo se debe hacer la colocación.
That's pretty much the phone thing in a nutshell.
Bueno, en resumen, eso es lo de los teléfonos.
That's what's wrong with this country in a nutshell.
Ese es el problema de este país, en pocas palabras.
He is the emperor and this is his life in a nutshell.
Es el emperador y esta es su vida en pocas palabras.