Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
in complement to
Vertaling van "in complement to" in Spaans
como complemento de
como complemento a
en complemento a
It is concluding feasibility studies for a new regional programme for cotton support in several clearly identified areas, which, include amongst others, "a regional price insurance scheme in complement to national self-insurance initiatives".
Está llevando a cabo estudios de viabilidad para un nuevo programa regional de apoyo al sector del algodón en varias esferas claramente identificadas que incluyen, entre otros, "un plan regional de seguro de precios como complemento de las iniciativas nacionales de autoseguro".
To engage more stakeholders actively supporting women entrepreneurs - rather than women entrepreneurs themselves - with an emphasis on face-to-face exchanges and networking, in complement to online connections.
Involucrar a más partes interesadas que apoyen activamente a las mujeres empresarias, más allá de las propias mujeres empresarias, con énfasis en los intercambios cara a cara y la creación de redes, como complemento de las conexiones en línea.
Nonetheless, a number of recovery and development initiatives have continued in complement to humanitarian interventions.
Sin embargo, se han mantenido algunas iniciativas de recuperación y desarrollo como complemento a las intervenciones humanitarias.
Perfect for use in complement to our body moisturizers, discover our selection of products that help to slim and tone the silhouette.
Perfecto para usar como complemento a nuestros humectantes corporales, descubre nuestra selección de productos que te ayudarán adelgazar y tonificar.
The architects participants share the international projection and a strong plastic facet in complement to the architectural practice.
Los arquitectos participantes comparten la proyección internacional y una fuerte faceta plástica en complemento a la práctica arquitectónica.
The results of the treatments depend on each individual type of skin, style of life or of the substances of supplementary used in complement to the treatments.
Los resultados de los tratamientos dependen de cada tipo individual de piel, estilo de vida o bien de las sustancias suplementarias usadas en complemento a los tratamientos. Ficha técnica Fabricante
This can be a way to transmit the contents, proposals, and spirit of an "earlier" event to a later one, in complement to the symbolic delegates and banners and could help in binding events, and showing outcomes
Esto puede ser una manera de transmitir el contenido, las propuestas, y el espíritu de una evento "anterior" a un evento "posterior", como complemento a los delegados y banderas simbólicas, y quepodría ayudar a vinculareventos y mostrar resultados
When used to help manage separation-related problems, in complement to drugs and a behaviour modification program, the recommended duration of use is usually 3 to 6 months, plus at least one month after stabilization.
Cuando se utiliza en problemas relacionados con la separación, como complemento a un programa de modificación de conducta y un tratamiento farmacológico, la recomendación suele ser utilizarlo entre 3 y 6 meses y continuar un mes más tras la estabilización.
Importantly, a new AfT architecture was needed to ensure that AfT could be delivered in a different manner, in complement to existing aid and enhanced qualitatively.
Era importante señalar la necesidad de reestructurarla a fin de que pudiera prestarse de manera diferente, como complemento de la ayuda actual y cualitativamente mejor.
The report shows that the programme is achieving its objectives and added value at European level, in complement to national actions.
El informe muestra que el programa está alcanzando sus objetivos y aportando valor añadido a escala europea, como complemento a las acciones nacionales.
However, the ESI tool is to be used strategically and in complement to existing actions.
Sin embargo, el IAE debe utilizarse de forma estratégica y como complemento de las acciones existentes.
eContent will contribute to the establishment of a comprehensive European digital content policy in complement to the measures for the audiovisual sector.
eContent contribuirá a establecer una política global europea en materia de contenidos digitales como complemento a las medidas destinadas al sector audiovisual.
The Commission has identified the following five priority themes, which are relevant in all Member States and for which Community action in complement to national policies and coordination of national actions has an added value
La Comisión ha señalado los cinco temas prioritarios que se exponen a continuación, los cuales afectan a todos los Estados miembros y para los que la acción comunitaria tiene un valor añadido como complemento de las políticas nacionales y en coordinación con las acciones nacionales
Synoniemen voor in complement to in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 72. Exact: 72. Verstreken tijd: 202 ms.
