The system runs in parallel operation to improve processing speed.
El sistema opera en paralelo para mejorar la velocidad de procesamiento.
Larger power settings can be covered with connecting filters in parallel.
Se pueden cubrir rangos de potencia más elevados conectando filtros en paralelo.
That was also the reason why the documents were examined in parallel.
Ésa era también la razón por la cual los documentos se examinaban paralelamente.
And in parallel, the domestic reform process must continue.
Two methods were used for the alignment of nanotubes in parallel.
Se utilizaron dos métodos para la alineación en paralelo de los nanotubos.
Three different colors can be taught in and recognized in parallel.
Hay tres colores diferentes que se pueden aprender y reconocer en paralelo.
Each disk receives a block of data to write/read in parallel.
Cada disco recibe un bloque de datos de escritura/ lectura en paralelo.
Public criticism often examines a large number of products in parallel.
La crítica pública a menudo examina un gran número de productos en paralelo.
The measured data can be integrated in parallel and real time.
Todos los datos medidos se pueden integrar en paralelo y en tiempo real.
Determines in parallel whether any element of a sequence satisfies a condition.
Proyecta en paralelo cada elemento de una secuencia en un nuevo formulario.
Out of the above situation, connecting segments of tape in parallel.
Salir de esa situación, uniendo los trozos de cinta en paralelo.
The number of charts which can be displayed in parallel is unlimited.
El número de gráficos que pueden ser mostrados en paralelo es ilimitado.
Apply fresh cabbage leaves in parallel and can be a painful place.
Aplique hojas de repollo fresco en paralelo y puede ser un lugar doloroso.