Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
in the Postscript
Vertaling van "in the Postscript" in Spaans
en la posdata
en el epílogo
The loving feeling take place between memory that triggers the writing of the letter, and the need to forget that stated in the postscript.
El sentimiento amoroso transcurre entre la memoria que desencadena la escritura del cuerpo de la epístola, y la necesidad de olvido que se declara en la posdata.
The second detail is in the postscript: "One day I had to preach at the train station, to people who were there waiting for the train."
El segundo detalle va en la posdata: "Un día me hicieron predicar en la estación del ferrocarril a la gente que estaba allí esperando al tren".
This history is detailed below in the Postscript, and in an excerpt from Fox's (no relation to George) Book of Martyrs.
Esta historia está detallada más adelante en el epílogo, y en un pasaje del Libro de Mártires de Fox (ninguna relación con Jorge).
In the postscript to her book, Arendt explains that the subtitular banality referred specifically to Eichmann's bizarrely conventional rationale for his monstrous deeds
En el epílogo de su libro, Arendt explica que la banalidad que menciona el subtítulo se refiere específicamente a las razones extrañamente convencionales de las monstruosas acciones de Eichmann
Next morning, we had a note from Miss Smith, recounting shortly and accurately the very incidents which I had seen, but the pith of the letter lay in the postscript
A la mañana siguiente llegó una carta de la señorita Smith, relatando en términos breves v precisos los hechos que yo había presenciado. Pero la miga de la carta estaba en la posdata
Reporter: In the postscript of the book The Message from Water, the author raised several questions - where it comes from, where it goes, what is the purpose of existence, and others.
Reportero: En la posdata del libro El Mensaje del Agua, el autor planteó varias preguntas - de dónde viene, a dónde va, cuál es el propósito de la existencia, y otros.
He wrote in the postscript, "Long live holy Germany!"
Escribió en la posdata, "¡Viva la santa Alemania!"
Unlike the situation you were familiar with for older pictogram fonts in the Postscript and TrueType formats, you can no longer "type" the pictograms in modern fonts, in other words, you cannot use them by means of your keyboard keys.
¿Cómo puedo encontrarlos? A diferencia de las antiguas fuentes de pictogramas en formato Postscript y TrueType, con las fuentes modernas ya no se puede acceder a los pictogramas «tecleando», es decir, mediante las teclas de letras del teclado.
Vector files must be saved in the Postscript Format and contain no Postscript errors, stray points or colours assigned inconsistently.
Los archivos vectoriales deben guardarse en formato Postscript y no deben contener errores de Postscript, puntos vagos o colores asignados de manera incoherente.
Renaud Lifchitz discovered that gv, the PostScript and PDF viewer for X, performs insufficient boundary checks in the Postscript parsing code, which allows the execution of arbitrary code through a buffer overflow.
Renaud Lifchitz descubrió que gv, el visor PostScript y PDF para X, no realizaba suficientes comprobaciones de los límites en el código de análisis de Postscript, lo que permitía la ejecución de código arbitrario mediante un desbordamiento de búfer.
Please note that Rural Society is open for dinner every night except Sunday. Dinner is available on Sunday nights in the Postscript lounge.
El Rural Society está abierto para la cena todas las noches, excepto los domingos, que se puede cenar en el salón del PostScript.
It was published on March 8, 1775, in the Postscript to the Pennsylvania Journal and Weekly Advertiser (aka The Pennsylvania Magazine and American Museum).
Fue publicado el 8 de marzo de 1775 en la apostilla al Pennsylvania Journal and Weekly Advertiser (también conocido como American Museum).
Retains these settings if they exist in the PostScript file.
Mantiene estas opciones si se encuentran en el archivo PostScript.
Synoniemen voor in the Postscript in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 44. Exact: 44. Verstreken tijd: 90 ms.
