These rights should include not only men and women, but children as well.
Estos derechos deberían incluir no solo a hombres y mujeres, sino también a los niños.
These activities may include not only linguistic, but also behavioral and cultural aspects.
Estas actividades pueden incluir no solo los aspectos lingüísticos, sino también culturales y de comportamiento.
The shows include not only music, summoning national caliber bands of the most different genres.
Los espectáculos no solo incluyen música, convocando a bandas de calibre nacional de los más variados géneros.
Order confirmations include not only info about what you ordered but also typically your account number.
Las confirmaciones de pedido no solo incluyen información sobre lo que solicitaste, sino también tu número de cuenta.
With this option, we expect to include not only the eraser tool, but a large set of new brushes.
Con esta opción, esperamos incluir no solamente el borrador, sino además un gran conjunto de nuevas brochas.
Such charges include not only enrolment fees but also requests relating to school equipment, uniforms and meal costs.
Estos cobros incluyen no solamente cuotas de inscripción sino también la solicitud de útiles escolares, uniformes y cuotas para refacciones alimenticias.
These include not only a liquid with a strong odor.
These services include not only online reservations but marketing and payments as well.
Estos servicios incluyen no solo reservas en línea, sino también marketing y pagos.
These resources include not only traditional data but also video and voice.
Estos recursos incluyen no solo datos tradicionales, sino también de video y de voz.
These products include not only long-lived tuna fish, but also basil.
Estos productos incluyen no solo el atún de larga vida, sino también la albahaca.
These services include not only online reservations but marketing and payments as well.
Estos servicios incluyen no solo las reservas en línea, pero la comercialización y los pagos también.
These relationships include not only business relationships, but family relationships as well.
Estas relaciones incluyen no solo las relaciones comerciales, pero las relaciones familiares.
These include not only rheumatic disease, but also metabolic, infectious and malignant disorders.
Estos incluyen no solo las enfermedades artríticas, sino también desórdenes metabólicos, infecciosos y malignos.