Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
including complementary
Examples with "including complementary" and their translation in Spaans
Don't be afraid to use medicines or other treatments, including complementary therapies, to help with your pain.
No tema usar medicamentos u otros tratamientos, inclusive terapias complementarias que le ayuden a aliviar el dolor.
Many people with cancer are interested in trying anything that may help them, including complementary and alternative cancer treatments.
Muchas personas con cáncer están interesadas en intentar cualquier cosa que pueda ayudarles, incluyendo tratamientos suplementarios y alternativos para el cáncer.
Part-time study: 5 years including complementary training modules
Dedicación a tiempo parcial: 5 años incluyendo complementos de formación
That discrepancy indicates inaccurate reporting in the biennial reports questionnaire and lends support to the idea of including complementary data in the assessment.
Esta discrepancia indica una presentación de información inexacta en el cuestionario y respalda la idea de incluir datos complementarios en la evaluación.
From this strong foundation, it is possible to develop innovative ways of collecting data, including complementary approaches using mobile phones, satellite imagery, mapping, and sensors.
A partir de esta base sólida, es posible diseñar formas innovadoras para recopilar datos, entre las que se cuentan métodos complementarios mediante el uso de teléfonos móviles, imágenes satelitales, levantamiento de mapas y sensores.
Options for policy reform (including complementary policies such as institution-building)
opciones de reforma de políticas (incluidas las políticas complementarias, como el fortalecimiento institucional)
The agreement covers the design, development and promotion of joint services and offers within the sphere of the electric vehicle, including complementary products from both entities.
El convenio pretende el diseño, desarrollo y promoción de servicios y ofertas conjuntas en el ámbito del vehículo eléctrico, incorporando productos complementarios de ambas entidades.
foods, including complementary foods and specialized nutritional
de alimentos enriquecidos, entre ellos alimentos complementarios
First, human resources and national health and social infrastructures urgently need to be upgraded in order to make the effective delivery of services possible, including complementary services such as home care and nutritional support.
Primero, urge mejorar la formación del personal y las infraestructuras sanitarias y sociales nacionales a fin de hacer posible una prestación eficaz de servicios, incluidos servicios complementarios como la asistencia domiciliaria y el apoyo nutricional.
An extensive offer of environmental services had positive effects on economic activities, including complementary services, local inputs or various forms of collaboration between national and foreign suppliers.
Una amplia oferta de servicios relacionados con el medio ambiente tenía efectos positivos en las actividades económicas, con inclusión de servicios complementarios, contribuciones locales y diversas formas de colaboración entre proveedores nacionales y extranjeros.
Indeed, we have managed to complete our laundry services by including complementary, sector-specific ones, which has seen us become a benchmark provider in the hotel and hospital sectors.
Hemos logrado completar nuestra oferta de servicios de lavandería a través de la incorporación de servicios complementarios para sectores específicos lo cual nos ha convertido en proveedor de referencia en sectores como el de la hostelería y hospitalario.
absorption and metabolism data, including complementary data from a separate toxicokinetic study, if available
datos sobre la absorción y el metabolismo, incluidos los datos complementarios de un estudio toxicocinético aparte, si se dispone de ellos
Tsunami early warning systems continue to advance, including complementary activities in tsunami hazard risk assessment, emergency preparedness and response as part of comprehensive tsunami mitigation programmes.
Los sistemas de alerta temprana contra los tsunamis siguen progresando, incluidas las actividades complementarias de evaluación del riesgo de tsunamis, la preparación y la respuesta para situaciones de emergencia como parte de los programas generales de mitigación de los tsunamis.
Synoniemen voor including complementary in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 863. Exact: 42. Verstreken tijd: 336 ms.
