Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Spaans

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

including programs

Geflecteerde vorm van include programs

Vertaling van "including programs" in Spaans

incluyendo programas

incluidos los programas

incluidos programas

incluyendo los programas

inclusive programas

como programas

incluso programas

incluyendo los de programas

He has participated in several financial transactions including programs for the issuance of debt instruments.

Ha participado en diversas transacciones financieras incluyendo programas de emisión de instrumentos de deuda.

Get a personalized savings plan filled with energy-savings recommendations, including programs and rebates that may be available to you.

Obtén un plan de ahorro personalizado lleno de consejos y recomendaciones para ahorrar energía, incluyendo programas y reembolsos disponibles para ti.

This still may be the only software that can back-up everything, including programs.

Es posible que este siga siendo el único software que hace copia de seguridad de todo, incluidos los programas.

information related to participation in classroom or online training, including programs completed and certifications achieved

información relativa a la participación en aulas o capacitación en línea, incluidos los programas completados y las certificaciones obtenidas

Computer software (including programs, games, fonts)

Software informático (incluidos programas, juegos, fuentes)

Develop policies and implement legislation for the promotion of the culture sector, including programs for the protection of cultural heritage, the promotion of cultural links and the formation of cultural clubs, groups and associations

Elaborar políticas y aplicar disposiciones legislativas para la promoción del sector cultural, incluidos programas de protección del patrimonio cultural, la promoción de los vínculos culturales y la formación de clubes, grupos y asociaciones culturales

The staff is committed to building capacity through ongoing professional development, including programs like mindfulness that impacts teachers and students.

El personal está comprometido con aumentar la capacidad a través del desarrollo profesional continuo, incluyendo programas tales como concientización plena, que tiene un impacto en los docentes y en los estudiantes.

Respondents will also be evaluated on their proposed community relations and partnerships, including programs that they intend to undertake to connect with residents locally and citywide.

Los interesados también serán evaluados por sus propuestas de relaciones y colaboraciones comunitarias, incluyendo programas que piensan emprender para conectarse con residentes a nivel local y municipal.

It is important to note that as these monies are specifically earmarked to cover construction costs, they cannot be allocated to support other areas of our operation, including programs or services.

Es importante notar que el dinero está destinado para cubrir el costo de la construcción y no puedo soportar otras áreas de operación, incluyendo programas y servicios.

This is in part due to the need to provide storage space for a wider variety of data, including programs essential to the basic functions of the system.

Esto es en parte debido a la necesidad de proporcionar espacio de almacenamiento para una variedad más amplia de datos, incluyendo programas esenciales para las funciones básicas del sistema.

All our training and consultancy options, including programs, courses, seminars and workshops, are tailored to help develop strong and efficient institutions, maximizing their resources and skills.

Todas nuestras opciones de capacitación y consultoría, incluyendo programas, cursos, seminarios y talleres, están diseñados para ayudar a desarrollar instituciones fuertes y eficientes, maximizando sus recursos y habilidades.

Respondents were also evaluated - and will continue to be evaluated - on their proposed community relations and partnerships, including programs that they intend to undertake to connect with residents locally and citywide.

Los participantes del concurso fueron también evaluados - y seguirán siendo evaluados - en términos de sus relaciones y colaboraciones comunitarias, incluyendo programas que piensan implementar para conectarse con residentes de la zona y toda la ciudad.

With these alarming statistics and the increased need for assistance, many domestic violence shelters are struggling to continue to provide services to those seeking help - including programs for children.

Con estas estadísticas alarmantes y la creciente necesidad de brindar ayuda, muchos albergues para víctimas de la violencia doméstica están luchando para seguir brindando los servicios a las personas que buscan ayuda, incluidos los programas para niños.