Her inconsequential decision to wear blue instead of red went unnoticed.
Su decisión intrascendente de vestir de azul en lugar de rojo pasó desapercibida.
The inconsequential delay was quickly forgotten once the performance began.
El retraso intrascendente se olvidó rápidamente una vez que comenzó la actuación.
He coolly nodded at the criticism, treating it as if it were inconsequential.
Asintió ante la crítica con frialdad, tratándola como si fuera inconsecuente.
For those who believe in the resurrection, death is inconsequential.
Para aquellos que creen en la resurrección, la muerte es inconsecuente.
In the grand scheme of things, his contribution seemed inconsequential.
En el gran esquema de las cosas, su contribución parecía insignificante.
An inconsequential speck of dust danced lazily in the sunlight.
Una mota de polvo insignificante bailaba perezosamente en la luz del sol.
The inconsequential raindrops hardly made a dent in the parched soil.
Las gotas de lluvia insignificantes apenas dejaron huella en el suelo reseco.
The teacher emphasized that inconsequential distractions should not affect our learning.
El profesor enfatizó que las distracciones insignificantes no deben afectar nuestro aprendizaje.
For her, the inconsequential problem was easily solved with a smile.
Para ella, el problema insignificante se solucionó fácilmente con una sonrisa.
An inconsequential drop of ink blemished the otherwise perfect canvas.
Una gota de tinta insignificante manchó el lienzo, por lo demás perfecto.
The broken pencil seemed inconsequential compared to the masterful drawing.
El lápiz roto parecía insignificante en comparación con el magistral dibujo.
The inconsequential details were overshadowed by the grandeur of the main event.
Los detalles insignificantes quedaron eclipsados por la grandeza del evento principal.
His inconsequential presence in the meeting went unnoticed by most.
Su presencia intrascendente en la reunión pasó desapercibida para la mayoría.