Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
inconsistency
Vertaling van "inconsistency" in Spaans
Definitie
incoherente
falta de concordancia
conflicto
They grilled him on every inconsistency in his story at the meeting.
Lo interrogaron sobre cada inconsistencia en su historia en la reunión.
A single inconsistency planted a germ of doubt about the scientist's results.
Una sola inconsistencia plantó una semilla de la duda sobre los resultados del científico.
One inconsistency in her story was enough to raise a shadow of doubt.
Una incoherencia en su historia fue suficiente para levantar una sombra de duda.
The prosecution cut the witness to pieces, exposing every inconsistency in his story.
La fiscalía hizo trizas al testigo, sacando a la luz cada incoherencia de su relato.
Nothing escapes her notice during meetings; she catches every inconsistency and contradiction.
Nada pasa desapercibido para ella en las reuniones; detecta cada inconsistencia y contradicción.
The editor corrected the manuscript to a tick, catching every small inconsistency.
El editor corrigió el manuscrito al milímetro, detectando cada pequeña inconsistencia.
The inconsistency between his words and actions confused everyone around him.
La inconsistencia entre sus palabras y acciones confundía a todos a su alrededor.
If you juggle with the figures, the auditors will eventually notice the inconsistency.
Si maquillas las cifras, los auditores acabarán notando la inconsistencia.
Our editor has eyes like a hawk, catching every tiny inconsistency in style.
Nuestra editora tiene vista de lince y detecta cualquier mínima inconsistencia de estilo.
Insurance investigators used a fine-tooth comb on his claim, checking for any inconsistency.
Los peritos del seguro examinaron con lupa su reclamación, buscando cualquier inconsistencia.
She edits the manuscript slow but sure, correcting every inconsistency and unclear sentence.
Corrige el manuscrito lento pero seguro, arreglando cada inconsistencia y frase confusa.
The politician was taken to task over his inconsistency in policy statements.
El político fue corregido por su inconsistencia en las declaraciones de política.
A notable inconsistency emerged in the timeline of their project's development.
Surgió una notable inconsistencia en la cronología del desarrollo de su proyecto.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met inconsistency: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
Synoniemen voor inconsistency in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 6940. Exact: 6940. Verstreken tijd: 68 ms.
