Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
inconsistent and incomplete
Vertaling van "inconsistent and incomplete" in Spaans
inconsistentes e incompletos.Observemos
Eliminate inconsistent and incomplete product content on different channels.
Elimine contenido incoherente o incompleto en diferentes canales.
Its efforts to open markets to foreign goods and services remained inconsistent and incomplete.
Sus esfuerzos por abrir los mercados a los bienes y servicios extranjeros siguen siendo poco coherentes e incompletos.
inconsistent and incomplete customs declarations and procedures, as well as a lack of adequate control
pruebas de contradicciones y omisiones en las declaraciones y procedimientos de aduana, así como de la falta
A number of government institutions and some non-governmental organizations maintain their own databases, but these are inconsistent and incomplete.
Varias instituciones gubernamentales y algunas ONG mantienen sus propias bases de datos, pero estas carecen de uniformidad y están incompletas.
The possibility of inconsistent and incomplete normative systems would make it necessary to distinguish between strong and weak immunities (disabilities).The preceding is summarized in the following Table 3 showing four possible systems:i.
Lo que haría necesario distinguir entre inmunidades (incompetencias) fuertes y débiles es la posibilidad de sistemas normativos inconsistentes e incompletos.Observemos lo que se ha dicho en la siguiente Tabla 3 que muestra cuatro sistemas posibles:i.
The problem has been that INDER records seem to be inconsistent and incomplete, and Cuban newspapers have not had much in the way of detailed stats or box scores over the last several decades.
El problema ha sido que los récords del INDER parecen ser tan inconsistentes e incompletos, y los periódicos cubanos no han ofrecido mucho en la forma de estadísticas detalladas o box scores en las últimas décadas.
Although there was no doubt that it would be for the court to take the final decision on its own jurisdiction, the procedures provided for in the existing text and the proposals were complicated, too elaborate and sometimes even inconsistent and incomplete.
Si bien es indudable que incumbirá a la Corte Penal Internacional adoptar la decisión definitiva sobre su jurisdicción, los procedimientos previstos en las propuestas y el texto existentes son complicados, multifacéticos y en algunos casos hasta incoherentes e incompletos.
The State party's initial report and written replies were unclear, inconsistent and incomplete.
El informe inicial del Estado Parte y sus respuestas por escrito son poco claras, incoherentes e incompletas.
Does the Council appreciate the problem of the inconsistent and incomplete rights of MEPs with regard to intervention on behalf of citizens?
¿Es consciente el Consejo del problema que supone que los derechos de los diputados al Parlamento Europeo en materia de intervención en cuestiones ciudadanas no sean plenos y uniformes?
The need to distinguish between strong and weak permissions arises because of the possibility of inconsistent and incomplete normative systems.The preceding is illustrated in the following Table showing four possible systems:i.
Lo que hace necesario distinguir entre permisos fuertes y débiles es la posibilidad de sistemas normativos inconsistentes e incompletos.Observemos lo dicho en la siguiente Tabla 1 que muestra cuatro sistemas posibles:i.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor inconsistent and incomplete in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 179 ms.
