Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
incorrectly allocated
Vertaling van "incorrectly allocated" in Spaans
asignó incorrectamente
incorrectly allocated the burden of proof; and
asignó incorrectamente la carga de la prueba; y
The age analysis showed that the negative balances had arisen because of an amount of $1,028,671, which represented take-on balances from the legacy system and an amount of $3,983,326, which related to incorrectly allocated expenditure to projects with no advances.
El análisis de la antigüedad demostró que los saldos negativos se habían producido debido a una cantidad de 1.028.671 dólares, que representaba los saldos recibidos del sistema heredado y una cantidad de 3.983.326 dólares, que guardaba relación con gastos asignados incorrectamente a proyectos sin anticipos.
The Board noted that lack of adequate review of the financial statements could have led to the misclassification, thereby reflecting the incorrectly allocated amount.
La Junta observó que la falta de un examen adecuado de los estados financieros podría haber llevado a una clasificación equivocada, con la consignación errónea del importe.
MOFCOM, however, made no adjustments for these two producers and instead incorrectly allocated the entire amount of the purported subsidy solely to the production of subject merchandise.
No obstante, el MOFCOM no efectuó ajustes en el caso de estos dos productores y en cambio asignó incorrectamente la cuantía total de la supuesta subvención únicamente a la producción de las mercancías objeto de investigación.
Or it may be determined that certain general expenses were incorrectly allocated among home market, US, and third country sales.
O podría determinarse que determinados gastos generales se distribuyeron indebidamente entre las ventas en el mercado interior, en los Estados Unidos, y en terceros países.
a Owing to a data entry error, the amounts reported in the 2014 financial statements appearing in the 2014 Annual Report were incorrectly allocated between disability benefits, surviving spouse's benefits and child's benefits.
a Debido a un error en la introducción de los datos, la cuantías indicadas en los estados financieros de 2014 que figuran en el informe anual de 2014 se asignaron incorrectamente entre prestaciones de invalidez, pensiones de viudedad y pensiones de hijo.
Bio Aquatek reserves the right to deduct any points, which are incorrectly allocated to your account.
Bio Aquatek se reserva el derecho a deducir los puntos que están incorrectamente asignados a su cuenta.
Synoniemen voor incorrectly allocated in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 110 ms.
