Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
increasing considerably
Vertaling van "increasing considerably" in Spaans
aumentando considerablemente
aumentado considerablemente
incrementando considerablemente
aumenta de forma considerable
aumento considerable
aumenta considerablemente
considerable aumento
That's why today food intolerances are a scourge that is increasing considerably.
Es por eso que las intolerancias a los alimentos son un flagelo que está aumentando considerablemente.
The situation is further aggravated by the fact that the prison population has been increasing considerably.
Agrava aún más la situación el hecho de que la población carcelaria ha estado aumentando considerablemente.
The funds allocated for their feeding have been increasing considerably.
Los fondos consignados para alimentación han aumentado considerablemente.
These types of services have become very popular lately and the number of cloud service providers have been increasing considerably.
Estos tipos de servicios se han vuelto muy populares últimamente y el número de proveedores de servicios de almacenamiento en la nube ha aumentado considerablemente.
And increasing considerably its savings: the client only pays every made unit.
E incrementando considerablemente su ahorro: el cliente paga solo por unidad ejecutada.
These qualities have transformed this species into an organic product whose demand is increasing considerably all over the world.
Estas cualidades han convertido a esta especie no maderable en un producto orgánico, incrementando considerablemente su demanda mundial.
The experiment of the approach of the theories asociativas in human it is increasing considerably in the last years.
La experimentación del enfoque de las teorías asociativas en humanos está aumentando considerablemente en los últimos años.
Despite the good to excellent quality of the domestic production, the import of overseas apples is increasing considerably.
A pesar de la calidad buena a excelente de la producción nacional, la importación de manzanas extranjeras está aumentando considerablemente.
In traditional male sports, such as martial arts and soccer, there has been a big turnaround in recent years and the proportion of women is increasing considerably.
En deportes tradicionalmente masculinos, como las artes marciales y el fútbol, se ha producido un gran cambio en los últimos años y la proporción de mujeres está aumentando considerablemente.
In a few seconds your company will find clients that you have never dreamt of, increasing considerably the offering capacity of your company.
En pocos segundos su empresa encontrará clientes que jamás habría soñado con alcanzar, aumentando considerablemente la capacidad oferente de su compañía.
The main concept is the soft adherence obtained by special holes carried out on the washing foam strands allowing thus to get rid of phenomena such as aquaplaning and at the same time increasing considerably the wash power.
De hecho, el concepto principal es la «suave adherencia» obtenida gracias a los agujeros especiales realizados sobre los filamentos limpiadores que permiten eliminar el fenómeno del aquaplaning aumentando considerablemente la fuerza limpiadora.
This application reduces both the labor cost of peeling and the time spent, increasing considerably the production yield of shellfish companies.
Esta aplicación disminuye tanto los gastos en mano de obra de pelado, como el tiempo empleado, aumentando considerablemente el rendimiento de la producción de las empresas de marisco.
My gynaecologist told me alarmed, that the number of women who have gynaecological problems is increasing considerably world-wide!
Mi ginecóloga me contaba alarmada cómo el índice de mujeres que tienen problemas ginecológicos está aumentando considerablemente, a nivel mundial.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor increasing considerably in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 99. Exact: 99. Verstreken tijd: 65 ms.
