Download for Windows Premium
Publiciteit
increasing the value added
Geflecteerde vorm van increase the value added 

Vertaling van "increasing the value added" in Spaans

aumentar el valor añadido
incrementar el valor añadido
aumento del valor añadido
All of this is aimed at increasing the value added without incurring additional costs.
Todo ello orientado a aumentar el valor añadido sin incurrir en costes adicionales.
A number of policy options are available, for example, increasing the value added to natural resources before they are exported contributes to increased employment.
Existen varias opciones, por ejemplo, aumentar el valor añadido de los recursos naturales antes de su exportación, lo cual contribuye a aumentar el empleo.
Policies also aims at increasing the value added in production, inter alia by increasing linkages between academic institutions and industry in order to foster innovative research and development.
Otro objetivo de las políticas es incrementar el valor añadido de la producción, entre otras cosas, estrechando los vínculos entre las instituciones académicas y la industria para fomentar la investigación innovadora y el desarrollo.
Innovation resulting from R&D activities in the Spanish technological system is protected by patents or utility models with the aim of increasing the value added to knowledge generation and as a strategic tool for internationalisation.
La innovación derivada de las actividades de I+D que se genera en el sistema tecnológico español se protege por medio de patentes o modelos de utilidad, con el fin de incrementar el valor añadido a la generación del conocimiento y como herramienta estratégica de internacionalización.
With regard to increasing the value added of commodity production retained in developing countries, UNCTAD intensified its work on oil field services in Africa.
Por lo que respecta al aumento del valor añadido de los productos básicos retenido en los países en desarrollo, la UNCTAD intensificó su labor en materia de servicios para los campos petroleros en África.
UNCTAD intensified its work on oil field services in Africa in the context of increasing the value added to commodity production.
La UNCTAD intensificó su labor en el ámbito de los servicios para los campos petroleros en África, en el contexto del aumento del valor añadido a los productos básicos.
increasing the value added, competitiveness and export capacity of the domestic economy and expanding its technology component, regionally and internationally, as well as developing priority sectors
aumentando el valor añadido, la competitividad, la capacidad exportadora y el contenido tecnológico de la economía nacional a escala regional e internacional, y logrando el desarrollo de sectores prioritarios
Stresses the importance of domestic industrial transformation in developing countries as a way of increasing the value added of their export earnings, so that they may benefit fully from the process of globalization and trade liberalization
Destaca la importancia de la transformación industrial interna de los países en desarrollo como medio de aumentar el valor añadido de sus ingresos por exportaciones de modo que puedan beneficiarse plenamente del proceso de mundialización y liberalización del comercio
Export diversification contributes to reducing the economic vulnerability of commodity-dependent developing countries and increasing the value added generated and retained in the country, and it generates dynamism in the economy.
La diversificación de las exportaciones contribuye a reducir la vulnerabilidad económica de los países en desarrollo que dependen de los productos básicos y a aumentar el valor añadido generado y retenido en el país, al tiempo que imprime dinamismo a la economía.
? Develop the non-industrial, semi-industrial and industrial processing of cotton with a view to increasing the value added of products, with the creation of immediate opportunities on subregional markets
? desarrollo de la transformación artesanal, semiindustrial e industrial del algodón a fin de aumentar el valor añadido de los productos, lo que creará oportunidades comerciales inmediatas en los mercados de la subregión
e. Support for processing unit network in the view of better capitalization of the production and increasing the value added
e. apoyar la red de plantas de procesamiento con miras a una mejor capitalización de la producción y a incrementar el valor añadido
He highlighted the expansion of the agricultural sector, welcomed Bolivia's long-term goal of increasing the value added and diversification of its exports, and underscored the importance of market access for Bolivia's development.
Asimismo, hace referencia a la expansión del sector agropecuario, expresa su satisfacción por la meta a largo plazo de Bolivia de aumentar el valor añadido y la diversificación de sus exportaciones, e insiste en la importancia del acceso a los mercados para el desarrollo del país.
3.5 The focus on specific priorities within thematic areas and their selection in accordance with the needs of individual European territorial cooperation programmes (projects) could also help with the goal of increasing the value added of European territorial cooperation.
3.5 Centrarse en prioridades específicas dentro de las áreas temáticas y seleccionarlas de acuerdo con las necesidades de cada programa de cooperación territorial europea (proyectos) puede también contribuir al objetivo de incrementar el valor añadido de la cooperación territorial europea.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
mole: small burrowing mammal with velvety fur and tiny eyes
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 32. Exact: 32. Verstreken tijd: 78 ms.