We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
indica que los datos
indica que los gastos
indique que los datos
The normal probability plot indicates that data are normally distributed.
La gráfica de probabilidad normal indica que los datos están distribuidos normalmente.
Two dots (...) indicate that data are not available; a hyphen (-) indicates that data are not applicable.
El signo (...) indica que no se dispone de datos y el signo (-) indica que los gastos no se aplican en ese caso.
If the search indicates that data on the third-country national are recorded in the EES, the immigration authorities may
Cuando la búsqueda indique que los datos sobre el nacional de un tercer país están registrados en el SES, las autoridades de inmigración podrán
In addition, if the search with the data listed in paragraph 2 indicates that data on the person are recorded on the VIS, the competent border authority shall verify the fingerprints of the person against the fingerprints recorded in the VIS.
Además, cuando la búsqueda con los datos enumerados en el apartado 2 indique que los datos sobre la persona están registrados en el VIS, las autoridades fronterizas competentes cotejarán las impresiones dactilares de la persona con las impresiones dactilares almacenadas en el VIS.
This indicates that data on the growth rate of fixed-asset investment may have exaggerated the pace of capital-stock accumulation.
Esto indica que los datos sobre la tasa de crecimiento de la inversión en activos fijos pueden haber exagerado el ritmo de acumulación del capital social.
A large standard deviation indicates that the points are far from the mean and a small deviation indicates that data is grouped near the mean.
Una desviación estándar grande indica que los puntos están lejos de la media y una desviación pequeña indica que los datos están agrupados cerca de la media.
If the search with the data listed in paragraph 1 indicates that data on the registered traveller is recorded in the Central Repository, the competent authority shall be given a hit/no hit information.
Si la búsqueda realizada con los datos enumerados en el apartado 1 indica que los datos sobre el viajero registrado están anotados en el repositorio central, la autoridad competente recibirá información positiva/negativa («hit/no hit»).
'N/A' indicates that data are not available.
'N/A' indica que los datos no están disponibles.
Flashing-A flashing port-status (either amber or green), indicates that data is flowing between the Belkin 5-Port Network Switch and the computer connected to that port.
Intermitente-Un estado de puerto intermitente (ya sea en ámbar o verde) indica que los datos fluyen entre el conmutador de red de 5 puertos Belkin y el equipo conectado a dicho puerto.
This indicates that data packet services are available.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.