We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
variables indirectas
The airflow dedicated to each hopper is accurate thanks to a direct measurement of the airflow itself (not through indirect variables) and calibrated dynamically.
El flujo de aire relacionado con cada tolva es preciso gracias a la medición directa del flujo de aire (no a través de variables indirectas) y se calibra dinámicamente.
Scholastic achievement is shaped by direct and indirect variables; this is what Cohen (2002) calls intra- and intersectionals, that is, the external and internal factors which influence the development of scholastic achievement to obtain a quality education.
El aprovechamiento escolar se va conformando por variables indirectas y directas, esto es lo que Cohen (2002) llama intra e intersectoriales, o sea, los factores externos e internos que influyen en el desarrollo del aprovechamiento escolar para lograr una calidad educativa.
Josep Centelles i Estévez We often dedicate a great deal of resources to reduce the direct cost of the product in materials and labor, while overlooking other indirect variables that also have a strong impact on cost and therefore on our competitiveness.
Muchas veces dedicamos muchos recursos para intentar reducir el coste directo del producto en materiales y mano de obra, y no nos fijamos en el resto de variables indirectas que tienen también una fuerte incidencia en el coste y por tanto en nuestra competitividad.
Changes to the handling of indirect variables, properties, and methods
We performed a thorough study of all fixed costs, direct and indirect variables as well as other costs that may arise in projects, allowing the client to make decisions that ensure profitability.
Realizamos un estudio riguroso de todos los costos fijos, variables, directos e indirectos y demás gastos que se puedan generar en los proyectos, de manera que le permita al cliente tomar decisiones que garanticen su rentabilidad.
All the analysis is presented in the theoretical framework with the direct and indirect variables, which allows us to reach the objectives proposed through a training plan with methods that favor the participation and motivation of the students when practicing the technical fundamentals of volleyball
Todo el análisis se presenta en el marco teórico con las variables directa e indirecta, lo que nos permite alcanzar los objetivos propuestos a través de un plan de entrenamiento con métodos que favorecen la participación y motivación de los estudiantes al practicar los fundamentos técnicos del voleibol.
And of equal way it has been possible to infer the real situation of the conditions of Hygiene and Security of the workers in which they toil, identifying in addition causal the direct and indirect variables to the Problem.
Y de igual manera se ha podido inferir la situación real de las condiciones de Higiene y Seguridad de los trabajadores en que laboran, identificando además las variables directas e indirectas causales del Problema.
Andere resultaten
Since indirect variable costs are by nature indirect, they cannot be directly linked to specific co-financing activities.
Por su propia naturaleza, los gastos indirectos variables no se pueden relacionar directamente con actividades de cofinanciación específicas.
They welcomed the proposal to forego the former distinction between indirect fixed costs and indirect variable costs.
Acogieron favorablemente la propuesta de renunciar a la antigua distinción entre gastos indirectos fijos y gastos indirectos variables.
The indirect variable costs amounted to an actual recovery requirement of $199.5 million.
Los gastos variables indirectos ascendieron a una suma exigible de recuperación de 199,5 millones de dólares.
A proposal to update the policy for emergency assistance projects was approved by Council so as to fully recover the indirect variable costs of such projects.
El Consejo aprobó una propuesta de actualizar la política para los proyectos de asistencia de urgencia con miras a la plena recuperación de los gastos indirectos variables de tales proyectos.
For example, if we're studying an antitumor treatment, the outcome variable may be the five-year survival, but in a pilot study may be more useful an indirect variable who indicates the decrease in tumor size.
Por ejemplo, si estamos estudiando un tratamiento antitumoral, la variable de resultado puede ser la supervivencia a cinco años, pero en el estudio piloto puede ser más útil alguna variable que indique la disminución del tamaño del tumor.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.