Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Vertaling van "indirectas" in Engels
indirect
hints
innuendos
circumstantial
spillover
oblique
circuitous
vicarious
non-direct
indirectly
proxy
shade
Sentí ganas de realizar las técnicas indirectas, y afirmé esta intención.
I felt like performing indirect techniques, and affirmed this intention.
Y todavía hay más pruebas indirectas de que él todo lo sabe.
And there is still more indirect proof that he is all-knowing.
A pesar de sus repetidas indirectas sobre querer flores, él no pilló la indirecta.
Despite her repeated hints about wanting flowers, he missed the cue entirely.
Fueron dejando caer indirectas sobre el evento para mantener la emoción.
They dropped hints about the event to keep the excitement building.
Los rumores falsos y las indirectas terminarían en un escenario público.
False rumors and innuendo would culminate on a very public stage.
Marie dejó caer indirectas para tantear su interés en una posible colaboración.
Marie dropped hints to gauge his interest in a potential collaboration.
Fueron soltando indirectas sobre un posible destino vacacional sin revelar demasiado.
They dropped hints about a possible vacation destination without revealing too much.
Mi hermano es corto de entendederas y nunca pilla indirectas ni comentarios sutiles.
My brother's slow on the uptake and never gets hints or subtle comments.
Lanzó indirectas sobre su deseo de dejar la empresa por una mejor oportunidad.
He dropped hints about wanting to leave the company for a better opportunity.
De vez en cuando, él dejaba caer indirectas sobre su deseo de un ascenso.
Every now and then, he would drop hints about wanting a promotion.
Está atrincherado en la universidad y resiste jubilarse pese a repetidas indirectas institucionales.
He's dug in at the university, resisting retirement despite repeated institutional hints.
A menudo deja caer indirectas sobre querer una bicicleta nueva para su cumpleaños.
He often drops hints about wanting a new bike for his birthday.
A menudo no capto sus indirectas sutiles sobre querer salir.
I often misunderstand her subtle hints about wanting to go out.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die indirectas bevatten
! lanzar indirectas v.
! throw shade
"She loves to throw shade at her coworkers."
! throw signs
"She was throwing signs at him all night."
dar indirectas v.
drop hints
"He dropped hints that he wanted a promotion."
! tirar indirectas exp.
! throwing shade
"She was throwing shade at her ex during the interview."
pruebas indirectas n.
indirect evidence
"Scientists used indirect evidence to support their hypothesis."
Synoniemen voor indirectas in het Spaans
Suggesties
acciones indirectas
3090
pérdidas indirectas
1340
pruebas indirectas
1310
medidas indirectas
1070
víctimas indirectas
1010
Resultaten: 6177. Exact: 6177. Verstreken tijd: 49 ms.
