Filling puff pastry with chocolate creates an indulgent dessert everyone loves.
Rellenar la masa de hojaldre con chocolate crea un postre indulgente que todos aman.
The dessert becomes extra indulgent when you top it with single cream.
El postre se vuelve más indulgente cuando lo cubres con nata líquida.
Involved and open-minded, I am an indulgent girl with all my lovers.
Implicada y liberal, soy una chica complaciente con todos mis amantes.
Whipping double cream makes any dessert taste decadent and indulgent.
Batir nata espesa hace que cualquier postre tenga un sabor decadente y exquisito.
She described the tasting dessert as rich and indulgent, full of chocolate.
Describió el postre como rico y exquisito, lleno de chocolate.
Combining fruit and yogurt created a delightful midnight snack that felt indulgent.
Combinar frutas y yogur creó un tentempié nocturno delicioso que se sintió indulgente.
The high-class spa retreat pampered guests with indulgent treatments and services.
El spa de lujo mimaba a los huéspedes con tratamientos y servicios indulgentes.
The chocolate crisp was a rich and indulgent treat after our meal.
El crumble de chocolate fue un capricho rico e indulgente después de nuestra comida.
We blended sweet cream into the smoothie for a creamy, indulgent twist.
Mezclamos crema azucarada en el batido para un toque cremoso e indulgente.
She served a hunk of pie that was rich and indulgent.
Sirvió un trozo de pastel que era rico y indulgente.
I often slather my pancakes with syrup, making them utterly indulgent.
A menudo cubro mis panqueques con jarabe, haciéndolos absolutamente indulgentes.
I drizzle heavy cream over my pancakes to make them extra indulgent.
Rocío crema espesa sobre mis panqueques para hacerlos más indulgentes.
She paired her coffee cake with whipped cream for an extra indulgent treat.
Ella combinó su bizcocho de café con crema batida para un capricho aún más indulgente.