A preventable injury that seriously impacts a baby's life is inexcusable.
Una lesión prevenible que impacta seriamente la vida de un bebé es inexcusable.
But what I did was inexcusable in your eyes, at least.
Pero lo que hice fue inexcusable ante tus ojos, al menos.
This inexcusable practice > deserves our burning hatred until we wipe it out.
Esta práctica imperdonable merece nuestra fervorosa hostilidad hasta que la erradiquemos.
That you would treat her like some kind of show dog is inexcusable.
Que la trataras como a un perro de exposición es imperdonable.
With worldwide water shortages, I believe that's inexcusable.
What is more inexcusable is that we have tolerated this.
Once here, a walk through the cathedral is inexcusable.
Una vez aquí, el paseo por la catedral es inexcusable.
Social organization is a must inexcusable since the beginning of civilization.
La organización social es una necesidad inexcusable desde los inicios de la civilización.
It is inexcusable that this reference to the family has been removed.
Es inexcusable que se haya quitado esta referencia a la familia.
Consequently, your lady is guilty of an inexcusable blunder.
En consecuencia, tu señora es culpable de un error inexcusable.
His actions are inexcusable and this suspension is severe and appropriate.
Sus acciones son inexcusables y su suspensión es severa y apropiada.
I know what I've done to you and the children is inexcusable.
Lo que te he hecho... y a los niños, es inexcusable.
But, you, on the other hand what you did is inexcusable.
Pero tú, por otro lado lo que has hecho es inexcusable.