Having to explain the same thing repeatedly is driving him insane.
Tener que explicar lo mismo una y otra vez lo está volviendo loco.
The audience went insane as the magician performed his final incredible trick.
El público se volvió loco cuando el mago hizo su último truco increíble.
Fell in with the most insane, damaged people on earth.
Fui a dar con las personas más dementes y dañadas del mundo.
This game is filled with free style action and insane stunts.
Este juego está lleno de acción de estilo libre y trucos insanos.
She goes insane whenever her favorite singer releases a new music video.
Ella se vuelve loca cada vez que su cantante favorito saca un nuevo videoclip.
You're insane in the membrane if you think that plan will work.
Estás loco de remate si crees que ese plan va a funcionar.
She went insane in the membrane and bought ten cats in one afternoon.
Se volvió loco perdido y compró diez gatos en una sola tarde.
People said I was insane in the membrane for painting my house neon.
La gente decía que estaba loco perdido por pintar mi casa de neón.
Her constant humming while I'm studying is starting to drive me insane.
Su tarareo constante mientras estudio está empezando a volverme loco.
The students went insane when classes were canceled because of the big storm.
Los estudiantes se volvieron locos cuando cancelaron las clases por la gran tormenta.
My little brother goes insane every time he hears the ice cream truck.
Mi hermano pequeño se vuelve loco cada vez que oye el camión de los helados.
This never-ending paperwork is driving me insane; I can't take more.
Este papeleo interminable me está volviendo loco; no aguanto más.
She must be insane in the membrane to quit everything and join a circus.
Tiene que estar loco de remate para dejarlo todo y unirse a un circo.