Es la cosa más demente, lo que la gente está haciendo.
It is the most insane thing that people are doing.
Y luego me di cuenta de que alguien ya comparte mi demente vida.
And then, I realized that someone already shares my insane life.
Estás demente si crees que los cargos se esfumarán así nada más.
You are demented if you think these charges will simply vanish.
La magia poderosa puede volver a la vida un alma apenada y demente.
Powerful magic can make a grieving, demented soul live again.
Y sin saber lo que hay en esa cabeza demente de él.
And no telling what's in that crazy head of his.
Nada demente para querer que el mundo sea un lugar más pacífico.
Nothing crazy about wanting the world to be a more peaceful place.
Ella es vieja y está demente, pero se acuerda de los niños.
She's old and demented, but she remembers the children.
Este barista estaba siendo un grosero demente, Y se lo dije.
This barista was being crazy rude, and I told him off.
La última vez que supe, excéntrico y emocional no calificaba como demente.
Last I checked, eccentric and emotional didn't qualify as crazy.
Pero pronto me di cuenta que estaba perturbado demente, en verdad.
But I soon realized that he was disturbed - Insane, really.
Es jugo de la abuela, porque un sorbo te deja demente.
It's grandma juice, 'cause one sip makes you demented.
Si me lo preguntas, el todavía se ve algo demente.
If you ask me, he still looks rather demented.
Llámame demente... pero eso se ve como un implante alienígena.
Call me crazy, but that looks just like an alien implant.