Meanwhile, stele are engraved slabs that serve as an inscriptive monument, but can also refer to the central stem in a vascular plant.
Igualmente, una estela es una placa grabada que sirve como monumento inscriptivo, pero también puede referirse al tallo central de una planta vascular.
The most important element in the interior of the mosque is the mihrab, which is made of finely carved and sculptured marble, with a stalactite niche and a double inscriptive panel above it.
El elemento más importante del interior de la mezquita es el mihrab, de mármol finamente esculpido, con una hornacina y un panel doble con inscripciones.
This research puts these more open, subjective theories of environmental perception into practice by embedding them in a set of inscriptive practices, allowing them to become part of the design process.
En este estudio se ponen en práctica estas teorías más abiertas y subjetivas de la percepción ambiental, incorporándolas a un conjunto de prácticas de registro y permitiendo así que formen parte del proceso de diseño.
The most important element in the interior of the mosque is the mihrab, which is made of finely carved and sculptured marble, with a stalactite niche and a double inscriptive panel above it.
El elemento más importante del interior de la mezquita es el mihrab, de mármol finamente esculpido, con una hornacina y un panel doble con inscripciones.
Andere resultaten
The Inscriptiones Graecae (IG), Latin for Greek inscriptions, is an academic project originally begun by the Prussian Academy of Science, and today continued by its successor organisation, the Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften.
Las Inscriptiones Graecae (IG) (Inscripciones griegas en latín), es un proyecto académico iniciado originalmente por la Academia Prusiana de las Ciencias y continuado hoy por su sucesora la Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften.
The inscription was: HISTORICAL AND DESCRIPTIVE ACCOUNT OF THE CROTON AQUEDUCT - The Law authorizing the construction of the work, passed May 2nd, 1834.
Dos placas conmemorativas colgaban de los muros del depósito: CRÓNICA HISTÓRICA Y DESCRIPTIVA DEL ACUEDUCTO CROTON - La Ley que autorizó la construcción de la obra, fue aprobada el 2 de mayo de 1834.
Some of these stelas bear the inscription, a very precious inscriptio.
The focus of this chapter are the reasons offered to prove the decision on the trial of criminal responsibility is ascriptive nature and not descriptive.
El punto central de este capítulo son las razones que se ofrecen para demostrar de la decisión sobre la inimputabilidad es un juicio de naturaleza adscriptiva y no descriptiva.
Interpretive sentences are not descriptive, but ascriptive, and the sentences which formulate unexpressed norms are secretly prescriptive.
Los enunciados interpretativos no son descriptivos, sino adscriptivos, y los enunciados que formulan normas implícitas, por su parte, son (subrepticiamente) prescriptivos.
The inscription on the tombstone wished her eternal rest and everlasting serenity.
La inscripción en la lápida le deseaba descanso eterno y una serenidad perdurable.
They decided on a more descriptive job title to attract the right candidates.
Decidieron un título de puesto más descriptivo para atraer a los candidatos adecuados.
The inscription promised the fallen hero a noble place in the big sleep.
La inscripción prometía al héroe caído un lugar noble en el sueño eterno.
I found a rubbing of the ancient inscription in my sketchbook.
Encontré un frottage de la antigua inscripción en mi cuaderno de bocetos.