Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Vertaling van "insides" in Spaans
Definitie
interiores
entrañas
tripa
por dentro
adentro
parte interna
intestinos
vísceras
adentros
órganos internos
interioridades
partes internas
mondongo
The cake collapsed, revealing the colorful insides filled with layers of frosting.
El pastel se colapsó, revelando los coloridos interiores llenos de capas de glaseado.
The folder spines, corners and insides are made of cloth.
Los lomos, esquineras e interiores de las carpetas son de tela.
Doesn't explain why he vomited so hard he ripped his insides.
No explica por qué vomitó tan fuerte que desgarró sus entrañas.
Well, my first boy was born with his insides upside down.
Bueno, mi primer hijo nació con sus entrañas del revés.
I just feel weird about having my insides on display like that.
Me sentiría raro con mis tripas en exhibición de esa forma.
Not surprised, if this is what their insides are like.
No me sorprende, si sus tripas se ven como estas.
We have a metal pole cutting a path through our insides.
Tenemos un asta de metal que abre un pasillo en nuestro interior.
Encourages our life and sparkles our insides in the tropic heat.
Anima nuestra vida y enciende nuestro interior en los calores del trópico.
Because little invisible chaos marbles are exploding all over your insides.
Porque las pequeñas canicas invisibles del caos están explotando por todo tu interior.
The shell cracks, its insides come out and everything changes.
La cáscara se rompe, el interior sale hacia fuera y todo cambia.
Keeping your insides properly hydrated is great for your hair as well.
Mantener su interior bien hidratado es muy bueno para su cabello también.
It's because insides and outsides are not in the same dimension.
Es porque el interior y el exterior no están en la misma dimensión.
She may be a pretty girl, but her insides are ugly.
Puede que sea una chica bonita, pero su interior no lo es.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met insides: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
from the inside out adv.
de adentro hacia afuera
"The house was renovated from the inside out."
inside out adv.
al revés · del revés
"She wore her sweater inside out."
inside the box adv.
dentro de la caja
"The cat stayed inside the box during the trip."
on the inside adv.
por dentro · internamente
"He feels happy on the inside."
turn inside out v.
dar la vuelta · voltear
"She turned the sweater inside out to check the label."
inside and out adv.
a fondo
"She knows the book inside and out."
inside job n.
complicidad interna
"The theft was suspected to be an inside job by the employees."
! inside joke n.
broma interna
"Only the team laughed because it was an inside joke."
it's what's inside that counts exp.
lo que importa es lo de dentro
"It's what's inside that counts, not how someone looks."
know something inside out v.
saber algo al dedillo
"She knows the software inside out after years of using it."
obtaining the inside track exp.
obtener una ventaja
"She is obtaining the inside track on the competition."
color inside the lines v.
seguir las reglas
"She always colors inside the lines at work."
! dead inside adj.
muerto por dentro
"She seemed dead inside, going through the motions without any excitement."
! deep down inside adv.
en el fondo · internamente
"Deep down inside, she knew he was right."
! inside scoop n.
primicia · exclusiva
"She gave me the inside scoop on the new project."
inside story n.
información privilegiada
"She gave us the inside story on the company's merger."
inside track n.
ventaja · posición ventajosa
"She has the inside track for the promotion."
knotted up inside adj.
con un nudo en el estómago
"She felt knotted up inside before the exam."
! know inside and out v.
conocer a la perfección
"She knows the software inside and out."
know inside out v.
conocer a la perfección
"She knows the software inside out."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor insides in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1783. Exact: 1783. Verstreken tijd: 56 ms.
