Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
adentro
Vertaling van "adentro" in Engels
Él cargó la pesada caja y la llevó adentro desde el camión.
He shouldered the heavy box and brought it inside from the truck.
Se apagaron las luces de golpe y se desató el caos adentro.
The lights went out suddenly, and all hell broke loose inside.
Descubrió que la felicidad viene de adentro y no de las posesiones materiales.
He found that achieving happiness comes from within and not material possessions.
Cerró la puerta de su despacho, creando un remanso de paz adentro.
He closed his office door, creating an eye of the storm within.
La gente esperaba en silencio, lista para dar su último adiós adentro.
People waited in silence, ready to pay their final respects inside.
El vecino tan atento me ayudó a llevar las compras adentro.
The very nice neighbor helped me carry my groceries inside.
Los periodistas esperaban fuera del santuario mientras los ejecutivos resolvían la crisis adentro.
Reporters waited outside the inner sanctum while executives settled the crisis inside.
Ella hizo antesala en el pasillo mientras el comité deliberaba adentro.
She cooled her heels in the hallway as the committee deliberated inside.
El concierto fue tan increíble que la energía adentro me voló la cabeza.
The concert was so amazing, the energy inside made my head spin.
Diez minutos después de abrir, el recinto ya reportaba aforo completo adentro.
Ten minutes after opening, the arena already reported a full house inside.
Justo al empezar la ceremonia, cayó un aguacero y todos corrieron adentro.
Just as the ceremony started, the heavens opened and everyone ran inside.
Lo llevaron adentro, pues lo encontraron desmayado en el callejón.
They carried him inside, as he was discovered unconscious in the alley.
Aunque la tormenta rugía afuera, ellos continuaron su importante reunión adentro.
Even as the storm raged outside, they continued their important meeting inside.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die adentro bevatten
quedarse adentro v.
stay in
"During the storm, we had to stay in."
hacia adentro adv.
adentro y afuera adv.
inside and outside
"The cat moves inside and outside the house freely."
ser arrastrado mar adentro v.
be washed out to sea
"The boat was washed out to sea during the storm."
de adentro hacia afuera adv.
from the inside out
"The house was renovated from the inside out."
de afuera hacia adentro adv.
outside in
"She brought the plants outside in."
mar adentro adv.
out to sea
"The boat sailed out to sea."
on the open sea
"The ship sailed on the open sea for days."
tierra adentro adv.
inland
"They traveled inland to explore the mountains."
ser llevado mar adentro v.
be washed out to sea
"The boat was washed out to sea during the storm."
acabar mar adentro v.
be washed out to sea
"The boat was washed out to sea during the storm."
muy adentro en las carpetas adj.
deep in the folders
"The document is deep in the folders, several clicks away."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor adentro in het Spaans
Suggesties
adentro de
+10k
más adentro
+10k
adentro y afuera
6520
puertas adentro
3350
hacia adentro
+10k
desde adentro
+10k
mar adentro
+10k
tierra adentro
+10k
Resultaten: 45554. Exact: 45554. Verstreken tijd: 153 ms.
