Vertaling van "instead of exterminating" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
I cannot think of a single valid argument in favour of preserving our species instead of exterminating it.
No se me ocurre una sola razón válida para defender la conservación de nuestra especie en vez de su aniquilación.
All this facts explain us a danger that instead of exterminating it, becomes a daily fact.
Lo anterior nos lleva a explicar estos hechos como un peligro que en vez de exterminarse se vuelve una cotidianidad.
So instead of driving the Indians off of all of the land, instead of exterminating the Indians as many people of Grant's day advocated, Grant said, No, we need to set aside territory where they can live.
En vez de expulsar a los indios del territorio, en vez de exterminar a los indios, como mucha gente de Grant recomendó, Grant dijo, no, necesitamos darles territorio donde puedan vivir.
So instead of driving the Indians off of all of the land, instead of exterminating the Indians as many people of Grant's day advocated, Grant said, No, we need to set aside territory where they can live.
Por lo que en vez de alejar a los indios de sus tierras, en vez de exterminar a los indios como mucha gente del círculo de Grant abogaron, Grant dijo: No, necesitamos destinar un territorio donde puedan vivir.
Instead of exterminating them completely on that moment, the Eternal divided the judgment so that it would fall on the people in parts.
En lugar de exterminarlos por completo de una vez, el Eterno dividió el juicio para que cayera sobre el pueblo en porciones.
Instead of exterminating man, HaShem gives him the possibility of coming into His plan of complete restoration.
En lugar de exterminar a los hombres, HaShem les da la oportunidad de entrar en su plan de redención total.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.