Writing a letter by snail mail feels more intentional and thoughtful.
Escribir una carta por correo postal se siente más intencional y considerado.
The delay in responding was not intentional on my part, I promise.
El retraso en responder no fue intencional por parte de mí, lo prometo.
The politician's dig at the opposition was both sharp and intentional.
La pulla del político hacia la oposición fue tanto aguda como intencionada.
They explained away the accounting errors as oversights, not intentional manipulation.
Justificaron los errores contables diciendo que eran descuidos, no una manipulación intencionada.
Each handoff was crisp and intentional, contributing to the team's overall performance.
Cada traspaso fue preciso y deliberado, contribuyendo al desempeño general del equipo.
Our principal claims are that Backpage is engaged in intentional criminal conduct.
Nuestro reclamo principal es que Backpage está implicada en una conducta delictiva deliberada.
The intentional mistreatment of vulnerable clients admits of no excuse in our profession.
El maltrato intencional de clientes vulnerables no admite excusas en nuestra profesión.
In no event will the insurer cover damages caused by intentional misconduct.
En ningún caso la aseguradora cubrirá daños ocasionados por conductas intencionadas indebidas.
The artist's style included intentional blots to create unique effects.
El estilo del artista incluía borrones intencionales para crear efectos únicos.
Changing your way of being can start with small, intentional daily habits.
Cambiar tu manera de ser puede comenzar con pequeños hábitos diarios intencionales.
The artist's intentional obscuring of her message sparked intriguing discussions about its meaning.
La intencional ocultación del mensaje por parte del artista provocó intrigantes discusiones sobre su significado.
Make an intentional stop in the feminine hygiene aisle with her.
Haz una parada intencional en el pasillo de higiene femenina con ella.
Maybe not intentional but still seemed to be a recurring theme.
Tal vez no intencional, pero todavía parecía ser un tema recurrente.