Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
inter-dependence
Vertaling van "inter-dependence" in Spaans
This approach acknowledges the inter-dependence of various macro-economic and structural elements.
Este enfoque reconoce la interdependencia de los diversos elementos macroeconómicos y estructurales.
Let us start this time from the zen approach concerning inter-dependence.
Comencemos esta vez por el acercamiento del zen concerniente a la interdependencia.
At one extreme, meritocracy and individual independence; at the other, the recognition of the inter-dependence and co-dependence of people in society.
En un extremo, la meritocracia e independencia del individuo, en el otro el reconocimiento de la ínter-dependencia y co-dependencia de las personas en una sociedad.
The feminist ideal of "independence" might have to give way to a refocus on inter-dependence, both within families and within communities, if women's stress levels are to be reined in.
El ideal feminista de "independencia" quizás debería dar paso a un reenfoque de ínter-dependencia, tanto dentro de las familias como de las comunidades, si se aspira a contener los niveles de stress de las mujeres.
This specialisation led to an increasing inter-dependence between agriculture and industry.
Esta especialización condujo a una creciente interdependencia entre agricultura e industria.
Their inter-dependence bolsters their economic and political stability.
Su interdependencia fomenta la estabilidad económica y política.
This inter-dependence is conceived as immediate and global.
Esta interdependencia se concibe como inmediata y global.
The financial crisis has shown the downside of global inter-dependence.
La crisis financiera ha mostrado la cruz de la interdependencia mundial.
Today it is more than ever necessary to find new forms of constructive inter-dependence .
Hoy es más que nunca necesario encontrar nuevas formas de interdependencia constructiva.
a high level of inter-dependence between subcontracting and the sector as a whole.
la fuerte interdependencia entre la subcontratación y el conjunto de la cadena.
We also indicate strategies that can be considered to meet an international challenge that requires recognition of mutual inter-dependence across the globe.
También mostramos qué estrategias se pueden considerar para cumplir un desafío internacional que requiere el reconocimiento de interdependencia mutua por todo el mundo.
Immediately, we see a world of such exquisite detail, design, complexity, inter-dependence and specificity as to boggle the mind.
Inmediatamente, vemos un mundo con exquisitos detalles, diseño, complejidad, interdependencia y especificidad que aturden la mente.
Recognised the inter-dependence between rural communities, forestry, wildlife and agriculture in the context of sustainable livelihoods.
Reconoció la interdependencia entre las comunidades rurales, las actividades forestales, la fauna y flora silvestres y la agricultura para garantizar unos medios de subsistencia sostenibles.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor inter-dependence in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 112. Exact: 112. Verstreken tijd: 48 ms.
