One of the latest fashion trends - "rain" with the interspersing of shiny threads.
Una de las últimas tendencias de la moda: "lluvia" con la intercalación de hilos brillantes.
There are numerous outcrops where we may observe the internal structure of the fans that consist of interspersing of torrential deposits, paleosol and wind sand associated to climbing dunes from the Jable sector.
Existen numerosos afloramientos en los que se puede observar la estructura interna de los abanicos, que están compuestos por intercalaciones de depósitos torrenciales, paleosuelos y arenas eólicas asociadas a dunas trepadoras procedentes del sector de El Jable.
Keep yourself motivated by interspersing exercise with other components of your life.
Mantente motivado intercalando la actividad física con otros componentes de tu vida.
Repeat the operation interspersing the sauces, until finishing with the bread.
Repite la operación intercalando las salsas, hasta terminar con el pan.
Put the vegetables into the papillote by varieties interspersing in rows.
Deposite las verduras dentro del papillote por variedades intercalando por líneas.
We continue advancing, interspersing wooded areas with small rural centres.
Continuamos avanzando, intercalando zonas boscosas con pequeños núcleos rurales.
I was interspersing the songs and talking to them.
Kohler reflects on his life, interspersing childhood memories with descriptions of his house.
Kohler reflexiona sobre su vida, intercalando recuerdos de la infancia con descripciones de su casa.
We have been interspersing our class work all year with nonfiction, real life materials.
Hemos intercalado nuestro trabajo de clase durante todo el año con materiales reales no ficticios.
We then continue in the same direction, interspersing asphalt tracks and dirt roads for almost a kilometre.
Seguimos en la misma dirección, intercalando pistas de asfalto y caminos de tierra, durante casi un kilómetro.
An almost anthropological work, interspersing electronic components that work as a counterpoint and blends with the music.
Un trabajo casi antropológico, siempre intercalando componentes electrónicos que funcionan como contrapunto y se mimetizan con la música.
A very compact building is proposed, wich optimizes the relationship between areas, interspersing patios of different dimensions according to the needs.
Se propone un edificio muy compacto que optimice las relaciones entre áreas, intercalando patios de diferentes dimensiones según las necesidades.
We will continue to publish new updates of our product range and interspersing technical articles to help you make your work more efficient.
Continuaremos publicando nuevas actualizaciones de nuestra gama de productos e intercalando artículos técnicos que te ayuden a realizar tu trabajo de forma más eficiente.