Examples with "into the GSP Program" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
If a candidate is accepted into the GSP Program, the Scholarship will cover 100% of the Scholar's college tuition and other programs organized by the GSP.
Si el candidato es aceptado al programa GSP, pagará el 100% de la matrícula universitaria del becario.
Andere resultaten
The Administration has requested renewal from Congress of the GSP program.
La Administración ha pedido al Congreso la renovación del programa SGP.
It is first time a country has been suspended from the GSP program for failing to pay an arbitration award.
Argentina es el primer país suspendido del programa GSP por no pagar fallos arbitrales.
The GSP program was revised effective January 1, 2014.
El programa GSP fue efectivamente revisado el 1º de enero del 2014.
Origin rules for the general arrangement of the GSP program and the GSP+ program are the same.
U.S. law prevents a country that ignores arbitral awards in favor of U.S. companies from benefiting from U.S. trade preferences under the GSP program.
La legislación de Estados Unidos impide que un país que ignora laudos arbitrales a favor de compañías estadounidenses acceda a las preferencias comerciales otorgadas en virtud del programa SGP.
On December 21, 2000, 1,835 products were added to the GSP program for AGOA beneficiaries.
El 21 de diciembre de 2000 se añadieron 1.835 productos al programa del SGP para países beneficiarios de la AGOA.
authorizes the President to provide duty-free treatment to certain products excluded by statute from the GSP program that originate in a beneficiary country.
2466(a)) autoriza al Presidente a aplicar el régimen de franquicia arancelaria a determinados productos excluidos por ley del programa SGP que sean originarios de un país beneficiario.
However Croatia's economic reforms and rapid development have resulted in the country's graduation from the GSP program, effective January 1, 2011.
Sin embargo, las reformas económicas y el rápido desarrollo de Croacia han dado como resultado su abandono del programa del SGP a partir del 1º de enero de 2011.
The United States imported $477 million of goods from Argentina under the GSP program in 2011, which was about 11 percent of total U.S. imports from the country last year.
Estados Unidos importó 477 millones de dólares en bienes desde Argentina bajo el programa en el 2011, equivalente a un 11 por ciento del total de las importaciones norteamericanas desde ese país.
On August 20, 1996, President Clinton signed legislation to reauthorize the GSP program, retroactive to August 1, 1995.
El 20 de agosto de 1996, el Presidente Clinton firmó la legislación para volver a autorizar el esquema estadounidense del SGP, con efecto retroactivo desde el 1º de agosto de 1995.
Thailand is currently the biggest beneficiary country of the U.S. GSP program, with more than $3 billion of Thai goods entering the United States last year under the GSP program.
Tailandia es actualmente el país más beneficiado por el programa SGP de los Estados Unidos: más de 3.000 millones de dólares EE.UU. en productos tailandeses entraron en los Estados Unidos el año pasado en el marco del programa SGP.
The United States House of Representatives passed a bill (H.R. 4979) providing retroactive reauthorization of the GSP program on February 13, 2018.
El 13 de febrero de 2018, la Cámara de Representantes de los Estados Unidos aprobó un proyecto de ley (H.R. 4979) que concede retroactivamente una nueva autorización del programa del SGP.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.