Our products come with a guarantee starting on the invoice date.
The guarantee starts from the invoice date.
Complaints must be submitted within one week after the invoice date.
Las quejas deben presentarse dentro de una semana después de la fecha de factura.
For example, you can calculate how many days have elapsed since the invoice date to age your accounts receivable.
Por ejemplo, se puede calcular cuántos días han transcurrido desde la fecha de factura para determinar la antigüedad de las cuentas por cobrar.
Unless agreed otherwise, discount periods will begin as of the invoice date.
A menos que se acuerde lo contrario, los plazos de descuento comienzan a partir de la fecha de facturación.
Invoicing data will be preserved for ten years from the invoice date.
Los datos vinculados a la facturación se conservarán durante diez años desde la fecha de facturación.
If a specific arrangement does not exist, the client will pay within thirty days after the invoice date.
Si no existe un acuerdo específico, el cliente pagará dentro de los treinta días siguientes a la fecha de facturación.
Deliveries are made in 2 days from the invoice date.
Las entregas se hacen en 2 días desde la fecha de facturación.
You agree to pay our reasonable and proper cost of collection of invoices not paid within seven days from the invoice date.
Usted acuerda pagar los costes razonables y adecuados en concepto del cobro de facturas no abonadas dentro de los siete días de la fecha de facturación.
To begin, enter an invoice number, invoice date and invoice amount.
Para comenzar, introduzca un número de factura, la fecha de factura y el importe de la factura.
The invoice date must match the date on which our bank has validated payment.
La fecha de facturación deberá coincidir con la fecha en que nuestro banco haya validado el pago.
This example finds the timestamp that marks the end of the day after each invoice date in the table.
Este ejemplo encuentra la fecha hora que marca el final del día tras cada fecha de facturación en la tabla.
Unless otherwise stated above or previously agreed in writing, all invoices are due within seven days of any invoice date.
Salvo que se afirme otra cosa más arriba o previamente acordado por escrito, todas las facturas son pagaderas dentro de ocho días a partir de cualquier fecha de factura.