Makes me think whoever's sending this is controlling the signal.
Someone in your office is controlling the pressure systems of the rig.
Alguien en su oficina está controlando los sistemas de presión de la plataforma.
I believe the one who broke the seal is controlling it.
Me temo que lo controla quien rompió el sello.
We need to find out who is controlling this network.
Tenemos que descubrir quién controla esa red.
Managing an asset is controlling every single phase of your property.
Gestionar un activo es controlar todas las fases del inmueble.
One of the least-known of these uses is controlling sweating.
So whoever is controlling it thinks the signal was lost.
Y así, quien esté controlando cree que se ha perdido la señal.
Play smart by hitting the object that is controlling this strong force.
Juega sabiamente al golpear el objeto que está controlando esta fuerza fuerte.
Whatever the reason, something is controlling this here water.
Sea cual sea la razón, algo está controlando esta agua.
At the present moment the mind is controlling me, go-dāsa.
En el momento actual la mente me está controlando, go-dāsa.
You have learnt a bad philosophy which is controlling your life.
Has aprendido una mala filosofía que está controlando tu vida.
I can't believe a man is controlling the stunt kite...
No me creo que un hombre esté controlando la cometa...
Someone or something is controlling every rat in the city.
Alguien o algo está controlando cada rata en la ciudad.