We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
It is developments like these that can turn even the most europhile person into a eurosceptic.
Este tipo de acontecimientos son los que pueden hacer que incluso la persona más eurófila se convierta en euroescéptica.
Again, it is developments in language and thought which allow for the theoretical configurations making possible social movements like feminism.
De nuevo, son los progresos en lenguaje y pensamiento los que permiten que configuraciones teóricas den lugar a movimientos sociales como el feminismo.
What we'll most likely see now is developments that have a unique product and are reasonably priced continuing to sell well. Those that do not have something unique or are overpriced will not.
Lo más probable es que veremos que aquellos desarrollos que tienen un producto diferenciado y con precios razonables se siguen vendiendo bien, mientras que aquellos que no tienen algo único o están sobrevalorados, no lo harán.
The first is developments within Guatemala, particularly regarding fulfilment of the peace agreements, in whose negotiation and subsequent implementation the United Nations played such a significant part.
La primera es la evolución interna de Guatemala, sobre todo en el marco del cumplimiento de los acuerdos de paz, en cuya negociación y posterior instrumentación las Naciones Unidas han jugado un papel tan relevante.
Allow me to close by saying that it is developments in the Former Yugoslav Republic of Macedonia which concern us most at present.
Para acabar, permítanme que añada que, ahora mismo, lo que más nos preocupa es la evolución de los acontecimientos en la Ex República Yugoslava de Macedonia.
Is developments include the patented SilverFast Multi-Exposure, as well as the auto IT8 calibration.
Sus desarrollos incluyen el patentado SilverFast Multi-Exposure, así como la calibración Automática IT8.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.