If no opposition is filed, the trademark is registered.
When the answer is filed, a hearing will be scheduled.
Cuando se presenta la respuesta, se programará una audiencia.
This is a beautiful city that is filed with history.
All the test result is filed in the corresponding computer daily.
Todo el resultado de la prueba es presentada en la computadora correspondiente diaria.
Each case is filed with a letter plus a number.
Cada caso se archiva con una letra y además un número.
The private key is filed with the portfolio or equivalent mechanism.
La clave privada se archiva con la cartera o mecanismo equivalente.
That information is filed under strict measures of security in our servers.
Esa información se archiva bajo una estricta seguridad en nuestros servidores.
Once a levy is filed, it can not be increased.
Una vez que se presenta un gravamen, no se puede aumentar.
This document in which accepts the conditions is filed in our computer system.
Este documento en que acepta las condiciones se archiva en nuestro sistema informático.
A petition for appointment of a temporary conservator is filed.
Se presenta una petición para nombrar a un tutor temporal.
The motion is filed with the court that has substantive and territorial jurisdiction.
La petición se presenta al tribunal que tiene jurisdicción sustantiva y territorial.
Each of these services come with fees if the appeal is filed.
Cada uno de estos servicios viene con tarifas si se presenta la apelación.
The petitioner controls when or if the petition is filed.
El peticionario controla cuándo o si se presenta la petición.