Toda disidencia u oposición es presentada como "intento de genocidio".
Any dissent or opposition is presented as "attempted genocide".
Esta nueva gama es presentada en el envase ideal, el pouch.
This new range is presented in the perfect packaging, the pouch.
Esta es una hermosa ciudad que es presentada con la historia.
This is a beautiful city that is filed with history.
Todo el resultado de la prueba es presentada en la computadora correspondiente diaria.
All the test result is filed in the corresponding computer daily.
Después de esta etapa, una nueva solicitud de medicamento es presentada.
Se abona cuando la solicitud de la nominación es presentada.
Dentro de la bandeja, el sixpence es presentada sobre papel azul.
Inside the tin, the sixpence is presented on blue tissue paper.
Una selección de obras de arte primitiva es presentada cada año.
A selection of primitive works of art is presented throughout the year.
Esta vista es presentada como parte de la tarea añadir documento.
This view is presented as part of the add document task.
Hoy en día la esperanza es presentada como algo del pasado.
Today hope is presented as something belonging to the past.
La información que aparece en es presentada solo para fines educativos.
The information appearing on is presented for educational purposes only.
La información es presentada de una manera súper clara y útil.
The information is presented in a super clear, super helpful way.
Una revisión extensiva de la literatura con aplicaciones clínicas es presentada.
An extensive review of the literature with clinical applications is presented.