Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
is no specific programme
Vertaling van "is no specific programme" in Spaans
existe ningún programa específico
hay un programa específico
existe un programa específico
hay ningún programa específico
There is no specific programme on the rights of the child.
No hay ningún programa específico sobre los derechos del niño.
There is no specific programme for the advancement of women.
No existe ningún programa específico que se refiera al adelanto de la mujer.
Aside from these special export regimes, there is no specific programme or legislation providing support for the manufacturing sector.
Aparte de estos regímenes especiales de exportación, no hay ningún programa ni ninguna legislación que apoye específicamente al sector manufacturero.
There is no specific programme to encourage girls to enter a wider range of disciplines, but discrimination is prohibited by law.
No hay un programa específico para alentar a la mujer a incorporarse en campos más variados de estudio, pero la discriminación está prohibida por la ley.
Family reunification with refugees abroad continues, although there is no specific programme foreseen for the group.
Sigue teniendo lugar la reunificación familiar con los refugiados que se encuentran en el extranjero, aunque no se ha previsto ningún programa específico para este grupo.
The exemptions are applicable to both local and imported products, and there is no specific programme for waivers.
Las exenciones se aplican tanto a los productos nacionales como a los importados y no existen programas específicos de exenciones.
There is no specific programme on vaccines for tuberculosis, due to a low-level index on tuberculosis.
No existe un programa específico de vacunación contra la tuberculosis, habida cuenta del bajo nivel de esta enfermedad.
There is no specific programme in place for children, but they are covered under the education programme.
No hay un programa específico para niños, pero están incluidos en el programa educativo.
There is no specific programme on the nutrition of pregnant women; however, nutrition advice is given free of charge in maternal and child health centres.
No existe ningún programa dedicado expresamente a la alimentación de las mujeres embarazadas, pero en los centros de salud maternoinfantil se ofrecen consejos sobre nutrición gratuitamente.
Therefore, while there is no specific programme targeting the international arena, the opportunity does exist and will be used to ensure that this is an area that does receive appropriate attention.
Por lo tanto, si bien no existe un programa específico dirigido al ámbito internacional, se pueden aprovechar determinadas posibilidades para garantizar que este ámbito reciba la atención adecuada.
With regard to abandonment, neglect and all forms of violence, physical or mental abuse, ill-treatment or exploitation, there is no specific programme to provide assistance to children or their legal representatives.
En caso de descuido o trato negligente, violencia en todas sus formas, lesiones o malos tratos físicos o mentales, o explotación, no hay programas especiales específicos que brinden apoyo al niño o a sus representantes legales.
While there is no specific programme, Fund staff have responded to requests for trade-related technical assistance by member countries (for example, liberalization of import tariffs).
Aunque no existe ningún programa específico, el personal del Fondo ha respondido a las peticiones de asistencia técnica relacionada con el comercio presentadas por los países miembros (por ejemplo en materia de liberalización de los aranceles de importación).
As for financial support from Europe for artistic training, there is no specific programme, but our education programmes support such training and we are seeing some encouraging signs.
En cuanto al apoyo financiero de Europa para la formación artística, no existe un programa específico, pero nuestros programas de educación subvencionan esta formación y estamos viendo algunos signos alentadores.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 78 ms.
