Download for Windows Premium
Publiciteit
expresamente
La facultad de elaborar reglamentos debe delegarse expresamente mediante leyes de habilitación.
Authority to make regulations must be expressly delegated through enabling legislation.
Quedan excluidos expresamente de la posibilidad de devolución los materiales ya colocados.
Materials already installed are expressly excluded from the possibility of return.
La política establece expresamente que los supervisores no harán acepción de personas.
The policy explicitly states that supervisors shall not have respect of persons.
El reclamante renunció expresamente a esas alegaciones en su primera comunicación escrita.
The complainant explicitly abandoned these claims in its first written submission.
La tentativa de impedir la presentación de pruebas no está tipificada expresamente.
Attempting to prevent the presentation of evidence is not specifically punishable.
Además, se han lanzado campañas expresamente dirigidas a la gente joven.
In addition, campaigns specifically targeting young people have been launched.
Si las partes en la transacción mercantil han pactado expresamente otra cosa.
If the parties to the commercial transaction have expressly agreed otherwise.
Ninguna medida puede ser excluida a menos que así se disponga expresamente.
No measures could be excluded unless this was expressly provided for.
No incluya una fotografía a menos que expresamente solicitado por el empleador.
Do not include a photograph unless explicitly requested by the employer.
Para la ocasión se ha diseñado expresamente un robot de juguete gigante.
For this occasion has been specifically designed a giant robot toy.
La aplicación de las condiciones de compra del comprador quedan expresamente excluidas.
The application of the buyer's purchase conditions are expressly excluded.
Legislación de excepción actualmente en vigor que prevé expresamente la prisión preventiva.
Emergency legislation currently in force which expressly provides for preventive detention.
En el ciclo de vida se deberá valorar expresamente los gastos energéticos.
The life cycle approach must specifically include assessment of energy costs.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Engels-uitdrukkingen met vertalingen die expresamente bevatten

Synoniemen voor expresamente in het Spaans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 42968. Exact: 42968. Verstreken tijd: 107 ms.