We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
es punible en virtud
es punible con arreglo
es punible bajo
es punible por
sea punible con arreglo
está penado por
es sancionable en virtud
está sancionada por
está penada por
es sancionada por
es castigable por
está castigado por
reprime
sancionado por
castigados por
Discrimination is punishable under the law.
La discriminación es punible en virtud de la ley.
As you might not know, mild brain injury done by other people is punishable under the law.
Como usted puede no saber, cualquier tipo de lesión hecha por otras personas para nadie es punible en virtud de diversas leyes federales y estatales.
A discriminatory act is punishable under the employment law.
Un acto discriminatorio es punible con arreglo a la legislación laboral.
Abusing the flag in any way is a criminal offense and is punishable under law as it implies contempt of the power of the state.
Abusar de la bandera en cualquier manera es un delito y es punible con arreglo a la ley ya que implica el desprecio del poder del Estado.
As a friend, I should advise you... that withholding information on matters of national security... is punishable under laws of treason and sedition.
Como amigo, debo aconsejarlo, ocultar información sobre seguridad nacional es punible bajo las leyes de traición y sedición.
Entering into surrogacy arrangement under any other visa not sought for surrogacy is punishable under the Indian law.
Entrar al país en acuerdo de subrogación bajo cualquier otro tipo de visado no especificado para subrogación es punible bajo la ley india.
Physical torture is punishable under many of the criminal provisions of the GPC.
La tortura física es punible con arreglo a muchas de las disposiciones penales del CGP.
The involvement of German civil servants in torture is punishable under German law and will on no account be tolerated.
La participación de funcionarios públicos alemanes en tortura es punible con arreglo al derecho alemán y no se tolerará en ningún caso.
Bigamy is punishable under the Criminal Law and is also a ground for divorce.
La bigamia es punible con arreglo a la legislación penal y también es causa de divorcio.
In determining whether an offence is punishable under the legislation of both contracting parties, the following factors shall be irrelevant
Para determinar si un delito es punible con arreglo a la legislación de ambas Partes Contratantes, será irrelevante que
Torture is punishable under the Finnish Penal Code, but not as a specific type of offence.
La tortura es punible con arreglo al Código Penal finlandés, pero no constituye un delito específico.
Any violation of human dignity is punishable under the Criminal Code.
Todo acto contrario a la dignidad humana es punible con arreglo al Código Penal .
Any other use constitutes infringement and is punishable under the Intellectual Property.
Cualquier otro uso constituye infracción y es punible con arreglo a la Propiedad Intelectual.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.