Before investing, check if the brokerage company is regulated.
Antes de invertir, verifica si la empresa de corretaje está regulada.
Disposal of contaminated garments is regulated by national or local laws.
La eliminación de prendas contaminadas está regulada por leyes nacionales o locales.
The water supply is regulated with a lever in the hand-grip.
El caudal de agua se regula con una palanca en la empuñadura.
Urban transport sector is regulated by a national collective agreement.
El sector del transporte urbano se regula mediante un convenio colectivo nacional.
The editorial process is regulated by a peer review system.
El proceso editorial se rige por el sistema de revisión por pares.
Each type of these contracts is regulated by different legal instrument.
Cada tipo de contrato se rige por un instrumento jurídico diferente.
This mechanism is regulated by the individual's vitamin A status.
Este mecanismo está regulado por el estado de vitamina A del individuo.
Access to these varying spaces is regulated through double doors.
El acceso a estos espacios variables se regula a través de puertas dobles.
It also allows you to work on websites where noise is regulated.
También permite trabajar en sitios de trabajo donde se regula el ruido.
The industry is regulated through several public and private agencies.
El sector se regula a través de diversos organismos públicos y privados.
This "notice and takedown" process is regulated by statute.
Este proceso de "notificación y reclamo" está regulado por ley.
The minimum delivery is regulated under the selected purchase type.
La entrega mínima se regula en función del tipo de compra elegido.
In some regions, even the design of the structure is regulated.
En algunas regiones, incluso el diseño de la estructura está regulado.