Sir, she is requesting a private channel.
Buenerge is requesting a new loan because he needs to acquire more operating capital so that he can plant corn and beans.
Buenerge, solicita un nuevo préstamo por la necesidad de adquirir más capital de trabajo en el cultivo de maíz y frijol.
A tenant, he is requesting a phone.
This is easier if he is requesting a replacement for a retired or deceased auxiliary.
A customer is requesting a refund, but the reason isn't valid
Un cliente solicita una devolución, pero la razón no es válida
A certificate of origin is required when an importer is requesting a tariff preference under a preferential agreement.
Se exige un certificado de origen cuando el importador solicita una preferencia arancelaria en el marco de un acuerdo preferencial.
He is requesting a three-year jail term for them.
Solicita una pena de cárcel de tres años para los dos reporteros.
Most of all, the liaison can push back - if leadership is requesting a drastic change to scope, timeline, creative, etc.
Sobre todo, el intermediario puede ejercer presión si el equipo directivo solicita un cambio drástico respecto al alcance, cronología, creatividad, etc.
If a customer is requesting a return, direct the customer to submit a return request.
Si un cliente solicita una devolución, pídele que envíe una solicitud de devolución.
Refers to confirmation that a user who is requesting a service is a valid user.
Se refiere a la confirmación de que un usuario que solicita un servicio es un usuario válido.
The merchant is requesting a security deposit (for example when you check in at hotels) and
Si el comerciante está solicitando un depósito de seguridad (por ejemplo, cuando te registras en los hoteles).
I'm not clear why the chief of staff is requesting a visit for his father.
No consigo entender por qué la jefa de gabinete solicita una visita de su padre.
The best-known electoral candidate in a generation is requesting a room for a teenage girl?
¿Que el candidato electoral más popular en muchos años... solicita un cuarto para una adolescente?