Una vez que solicita un retiro de fondos, no se puede cancelar.
Once you request a withdrawal, it cannot be cancelled.
Antes de dar el último paso, solicita un informe crediticio.
Before you take the final step, request a credit report.
Vete a comprar un traje bonito, - solicita un trabajo de verdad.
Información que usted proporciona cuando solicita un puesto.
Information that you provide when you apply for a role.
Cuando un supervisor le solicita un informe, usted evita posponerlo.
When a supervisor asks for a report, you avoid postponing it.
Después de la instalación, el programa solicita un plano de la casa.
After installation, the program asks for a floor plan of your home.
Cada vez que solicita un visado, parece chocarse contra un muro.
Every time he applies for a visa, he seems to face the wall.
El operador efectúa extensos controles del jugador siempre que este solicita un pago.
The company undertakes thorough checks whenever a player requests a payout.
El donante solicita un reembolso, y su política lo permite.
The donor requests a refund, and your policy allows it.
Se rellena un formulario de solicitud cada vez que solicita un trabajo.
He fills in an application form whenever he applies for a job.
Es una respuesta automática enviada cada vez que alguien solicita un trabajo.
It is an automatic response sent every time someone applies for a job.
Si lo necesitas solicita un posible cambio de la hora de inicio.
If you need it, ask for a change on the starting time.
Pulsa para abrir la app y solicita un viaje como lo harías normalmente.
Tap to open the app and request a ride as you normally would.