The practical application of the devices is simulated as accurately as possible.
La aplicación práctica de los dispositivos se simula con la mayor precisión posible.
The size of these effects depends on the specific scenario that is simulated.
La magnitud de esos efectos depende del escenario concreto que se simula.
It does not matter if at first your joy is simulated.
The water tower is simulated by a tank with venting, one side of which is transparent.
La torre de agua es simulada por un tanque con ventilación, un lado del cual es transparente.
Note that a camera movement is simulated by animating only the carriage.
Fíjese que el movimiento de cámara es simulado animando solo el carruaje.
Due to this, an ex post cost and income allocation is simulated.
Por ello, se simula una asignación de costes e ingresos ex post.
Every single object you see here is simulated in some way.
Cada objeto que vemos aquí se simula de alguna manera.
This one is simulated on the bench by an electric motor.
This is simulated data from you know, independent normal distribution.
Esto se simula datos de usted saber, distribución independiente normal.
Besides, it is simulated the current re-liquefaction operating in different environments.
Se simula el proceso de relicuación actual en distintas situaciones de operación.
Every step in the leather production process is simulated at the on-site tannery.
Cada paso en el proceso de producción de cuero se simula in situ.
Finally, a normal heartbeat is simulated and deeply analyzed.
Finalmente un latido normal es simulado y sus resultados son analizados con profundidad.
The gameplay is simulated exactly like indoor football matches.
El modo de juego se simula exactamente como partidos de fútbol sala.